Bryan Bertinon (The Strangers) uusi kauhuelokuva The Dark and the Wicked (2020) kertoo texasilaisesta perheestä, joka joutuu pahojen henkien uhriksi. Iäkäs pariskunta elää Thurberissa syrjäisellä maatilalla, jolla kasvatetaan vuohia. Aviomies on sairaana ja vaimo hoitaa tilaa. Perheen aikuiset lapset Louise (Marin Ireland) ja Michael (Michael Abbott Jr.) saapuvat auttamaan, vaikka heitä ei sinne oikein kaivata. Jonkinlainen paha henkiolento on ajanut isän sairaaksi, piinaa äitiä ja alkaa vähitellen uhata myös lapsia. Harhanäyt ja painajaiset alkavat vainota kaikkia. Tuttavia vierailee tilalla, mutta Spoiler osa heistä onkin sen pahan olennon esittämiä kuvajaisia, kuten pappi (Xander Berkeley). Ihmiset tekevät itsemurhia, kun paha olento esiintyy tuttujen hahmossa. Lopulta paha henkiolento on saanut koko perheen tuhottua. The Dark and the Wicked on kauhuelokuvana jotensakin tasapaksu. Päähenkilöt voivat yhä huonommin ja huonommin, mutta elokuvassa ei ole mitään eeppistä lopputaistelua eikä paha oikeastaan edes paljasta itseään. Mikä on koko elokuvan tarkoitus? Katsojaa säikytellään pari kertaa ja luodaan ahdistavaa tunnelmaa, mutta siihen kaikki sitten jää. Ehkä kyseessä on jonkinlainen kannanotto trumpilaiseen aikaan: ihmiset eivät toimi sen perusteella, miten asiat oikeasti ovat, vaan sen perusteella, miltä ne on saatettu näyttämään (kun paha olento esittää tuttuja). 1/5 Elokuva olisi ehkä toiminut paremmin, jos blu-rayssa olisi ollut normaali englanninkielinen tekstitys. Näyttelijät nimittäin puhuvat Texasin murretta ja tekstitystä tarvitsee. Valitettavasti USA:laisessa levyssä on englanniksi ainoastaan kuulorajoitteisten tekstitys, ja tässä julkaisussa se on varsin aggressiivinen: kaikki ääniraidan tapahtumat kuvataan tekstityksessä. Kymmeniä kertoja elokuvan aikana näyttöön esimerkiksi läjähtää teksti: ”[ Tense music plays. ]” Jos elokuvan haluaa katsoa, niin tekstinkäsittelyohjelmalla kannattaa karsia tekstitystiedostosta kaikki hakasulkeissa olevat selitykset ja ♪-merkit. USA:laisessa blu-rayssa (BD-25) on joka tapauksessa kohtalaisen hyvä kuvanlaatu (myös hämärissä kohtauksissa) ja tilaääni (5.1) toimii. Levy on lukittu A-alueeseen, ja mukana on tylsähkö näyttelijöiden haastattelu (etäyhteyksien välityksellä). Muutama kuvanäyte: Spoiler