Subin Onion Movie: Shooting guard oli käännetty pakiksi. En ole mikään koripalloekspertti mutta ei kai tuolle muuta käännöstä ole kuin heittävä...
Eri asia. http://en.wikipedia.org/wiki/Cupcake (makea, kuorrutettu) http://en.wikipedia.org/wiki/Muffin (puolimakea)
Ja Pahan jäljillä (The Following) on siirretty Subille alkamaan 22:00, päivä pysyy torstaina siis.
En katsonut Frasieriä mutta eiköhän tuossa haettu jotain nimeä joka toimii sanaleikkinä suomeksi. (Bohr = Bore)
Suomen TV-tekstitysrivit ovat varmaan aina tasattu vasemmalle. (Joskus harvoin joku elokuva on tullut DVD-tekstityksillä tai joskus jossain...
On tullut täällä kommentoitua aiemmin kuinka Housen vitsit ja viittaukset jäävät kääntämättä. Ihmettelinkin kun uusimmassa jaksossa oli näin...
Tuolta löytyy selattavaa: http://en.wikipedia.org/wiki/Category:Television_miniseries
"horror movie beach time loop"-haulla löytyi tämä: http://www.imdb.com/title/tt0366726/reference
Tänään Kutosen Star Trek TNG:ssä: - You know... Your hair... It's different. = Nyt kun olette täällä, niin tämä on jotenkin erilaista. -...
Viimeksi uusittiin 3. kautta, mutta ei ole tulevissa ohjelmatiedoissa enää. Tuskin Nelosella edes itse tietävät koska 5. kausi tulee...
Southland jatkuu 2. kauden jaksoilla Subilla yöllä.
Kickstarterin keskivaiheilla rahaa kertyi hitaasti, mutta nyt kun pari päivää on jäljellä Elite: Dangerous on ohittamassa tavoitteensa vauhdilla....
Flash Of Genius: Kohtaus tapahtuu n. 50 vuotta sitten. [IMG]
Better Off Ted jatkuu MTV3:lla maanantaina.
Luitko tätä ketjua? Ei välttämättä johdu tuosta SSD-asemasta. Aika kirjavia ratkaisuja ihmisiltä on löytynyt: Uusi SATA-kaapeli, internet-yhteys...
Esim. täältä löytyy.
Tyhjälle kovalevylle asennetun latausversion aktivoiminen vaatii tosin pientä rekisterikikkailua, jonka tekee minuutissa.
Tuo löytyy W8:sta harhaanjohtavasti (jos on päivittänyt W7:stä) nimettynä: Windows 7 File Recovery.
Tämän mukaan sitä ei voi käyttää 8:n kanssa. 8:n oma Defender pitäisi riittää. Palautustoimintoja löytyy kun hakee settingsistä recovery-sanalla...
30€:n latausversion saa kyllä DVD:lle tai USB:lle ja sillä saa formatoitua kovalevyn asennettaessa. Englantikin siitä löytyy. Jonkinmoinen...
Jaa mahdollisesti useammat käyttäjänimet pilkulla. ","