Stargate SG-1 kausiboksit

Keskustelu osiossa 'DVD-leffat' , aloittajana jania, 13.10.2003.

  1. Rageros

    Rageros Uusi jäsen

    Liittynyt:
    08.08.2007
    Viestejä:
    8
    Saadut tykkäykset:
    0
    Tietääkseni kausissa 3, 6, 7 ja 8 on suomitekstit aina ollutkin, lukuunottamatta seitsemännen kauden ensimmäistä levyä, josta suomisubit puuttuvat. Yritin selailla discshopia ja cdonia, mutta en kyllä löytänyt mitään mainintaa uusista julkaisuista. Olisihan se hienoa saada muutkin kaudet teksteillä, mutta jotenkin tuo nyt ei vain kuulosta kovin todennäköiseltä.
     
  2. Jazo

    Jazo Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    24.10.2004
    Viestejä:
    4 416
    Saadut tykkäykset:
    3
    Muistaakseni saksalaisessa 7 kauden 1 levyssä oli suomisubit.
     
  3. Fenix

    Fenix Guest

    Liittynyt:
    12.08.2003
    Viestejä:
    214
    Saadut tykkäykset:
    2
    Tässä: Stargate SG-1

    Mutta vain tuossa 3. kaudessa näyttää oleva suomitekstit, joten ei mitään uutta.
     
  4. anarkoparko

    anarkoparko Käyttäjä

    Liittynyt:
    29.10.2004
    Viestejä:
    133
    Saadut tykkäykset:
    5
  5. Jazo

    Jazo Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    24.10.2004
    Viestejä:
    4 416
    Saadut tykkäykset:
    3
  6. Fenix

    Fenix Guest

    Liittynyt:
    12.08.2003
    Viestejä:
    214
    Saadut tykkäykset:
    2
  7. MrWelles

    MrWelles Käyttäjä

    Liittynyt:
    24.03.2004
    Viestejä:
    273
    Saadut tykkäykset:
    2
    Nyt suomeksi tekstitettyä (+ruotsi, norja ja tanska) boksia löytyy myös cdon.cmin suomenkieliseltä sivustolta.
     
  8. anarkoparko

    anarkoparko Käyttäjä

    Liittynyt:
    29.10.2004
    Viestejä:
    133
    Saadut tykkäykset:
    5
    FS-Filmin sivuilla - Ensimmäinen kausi - julkaisu 30.11
     
  9. mimarjam

    mimarjam Uusi jäsen Tukijoukot

    Liittynyt:
    03.09.2001
    Viestejä:
    553
    Saadut tykkäykset:
    2
  10. MrWelles

    MrWelles Käyttäjä

    Liittynyt:
    24.03.2004
    Viestejä:
    273
    Saadut tykkäykset:
    2
    Olisikohan FS-filmin sivulla virhe? Kun tiirailin ykkösboksin takakannen kuvaa cdonin sivuilla, niin kyllä olin siellä näkevinäni sanan "finska".
     
  11. Lurtti

    Lurtti Käyttäjä

    Liittynyt:
    01.08.2003
    Viestejä:
    194
    Saadut tykkäykset:
    3
  12. Jazo

    Jazo Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    24.10.2004
    Viestejä:
    4 416
    Saadut tykkäykset:
    3
    Kyllä tästä varmaan on tulossa ihan uusi pohjoismainen versio, sillä näyttävät mainostavan myös noihin myöhempiinkin kausiin suomi&ruotsi tekstejä. 2 Kausihan ei aikoinaan sisältänyt kumpaakaan, joten uusi painos tässä on varmaan kyseessä. :naminami:
     
  13. Jakkis

    Jakkis Uusi jäsen

    Liittynyt:
    30.10.2004
    Viestejä:
    770
    Saadut tykkäykset:
    0
    Eiköhän sitä ennemmin tule hommattua tuo jenkeissä tuleva megaboxi, joka sisältää kaudet 1-10. Ellei sitten vuodenvaihteessa ala kuulua hd-julkaisuja :).
     
  14. je3ee

    je3ee Uusi jäsen

    Liittynyt:
    30.05.2007
    Viestejä:
    25
    Saadut tykkäykset:
    0
  15. Jazo

    Jazo Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    24.10.2004
    Viestejä:
    4 416
    Saadut tykkäykset:
    3
    Juurikin näin.
     
  16. Petku

    Petku Käyttäjä

    Liittynyt:
    18.10.2005
    Viestejä:
    84
    Saadut tykkäykset:
    0
    Kaikkihan iloisesti varmasti tietävät, että Stargate-kaudet (1-3) on nyt julkaistu suomisubeilla. Cdon ei kuitenkaan ilmoita mitään 4-kauden julkaisusta vaan on hypännyt suoraan 5-kauden julkaisuun (ilmestynee toukokuussa). Hetki sitten 4-kausi vielä näkyi julkaisutiedoissa, mutta nyt ei. Discshop vilkuttaa T.B.A:ta ja ilmoittaa, että 5-kaudessa ei ole suomitekstejä. Ihme sekoilua??? :OI

    Prkle, jos pilaavat tämän julkaisun kuten taannoisen Babylon 5 kausien julkaisun. Saatiin odottaa useamman vuoden, että saivat Babylonin toisen kauden suomisubeilla markkinoille. Noh, parempi myöhään kuin ei milloinkaan. :D

    Entä mitenkähän Stargate... tai Sci-Fi yleensäkään myy Suomessa, huonostiko? Siitäkö tämä takkuilu johtuu. Voi kun vielä sai Star trek Next generationin suomisubeilla, vaan ei mahda tapahtua.
     
  17. Jazo

    Jazo Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    24.10.2004
    Viestejä:
    4 416
    Saadut tykkäykset:
    3
    Vissiin jotain viivästyksiä tulossa tämän sarjan julkaisuihin, mutta luulisi nyt noiden kaikkien kausien ilmestyvän suomeksi tekstitettyinä. Turhapa tässä vielä on alkaa panikoimaan.

    Filmifriikki lupailee 4 kautta suomeksi tekstitettynä 11.04.2008 ja 5 kautta 09.05.2008.
     
  18. tpi

    tpi Aktiivinen käyttäjä Tukijoukot

    Liittynyt:
    12.06.2001
    Viestejä:
    4 379
    Saadut tykkäykset:
    28
    Babylon vitosen ykköskausi oli aikoinaan kun tuli myyntiin silloin muutama vuosi sitten Anttilan top 10 dvd-listalla.
    Enemmän vaikuttaa siltä, että kyse on maahantuojien ennakkoluuloista, kuin ostajien puuttumisesta.

    Ja lisäksenä, onhan niitä useampi noista myöhemmistä kausista jo nyt suomiteksteillä julkaistu - ei tosin Suomessa.
     
  19. MrWelles

    MrWelles Käyttäjä

    Liittynyt:
    24.03.2004
    Viestejä:
    273
    Saadut tykkäykset:
    2
    En tiedä onko kyselylläni kovinkaan paljon tieteellistä arvoa, mutta kyselin kuukausi pari sitten Kuopion Anttilan DVD-osaston ehkäpä tietävimmältä henkilöltä (ainakin yleensä DVD-asiat on hanskassa) Stargaten myyntiluvuista ja hänen mukaan se on myynyt hyvin.
     
  20. Petku

    Petku Käyttäjä

    Liittynyt:
    18.10.2005
    Viestejä:
    84
    Saadut tykkäykset:
    0
    Olen aikaisemminkin kuullut mainittavan, että kuudennessa ja kahdeksannessa kaudessa olisi suomi tekstit? Play.comin tiedoissa lukee, että näin todellakin on? Voikohan joku todistaa nähneensä tämän omin silmin kun Playn tietoihin ei aina voi luottaa?