Tulipa tämmöinenkin huomattua. Siis Suomessa ei ole ilmeisesti taidettu julkaista ainuttakaan mykkäelokuvaa DVD:llä. Poikkeuksena tietysti esim. joku Kymmen Käskyä-leffan mykkäversio joka tuli sen 50-luvun version mukana, mutta ihan sellaisenaan ei taida löytyä ainuttakaan, vai?
Löytyy esim. Chaplinin mykkäelokuvat ja lyhäriosastolla Keatonia ja Lloydia, mutta vähissähän nuo julkaisut tosiaankin ovat. Plazalta tutun Murnaun Mykkäelokuvasivusto on näistä kiinnostuneille suosittelun arvoinen paikka.
On kyllä harmillisen vähän DVD:llä mykkäleffoja täällä julkaistu. Maailmalla on toki huomattavasti enemmän kuin täällä Pohjolassa, mutta monet tärkeät ovat vieläkin julkaisematta (voi toki olla, että kelat ovat kadonneita tms.). Pitäisi itsekin noita enemmän hankkia, kun nyt löytyy vasta säälittävät 3 kipaletta, joista yksi on 90-luvulta. Nähtyinä onkin onneksi enemmän, muiden formaattien kautta. Pääasia on kuitenkin, että (täydellinen) La Passion de Jeanne d'Arc löytyy hyllystä.
No nuo komediathan ovat tietysti...eikös meillä julkaistu jonkun sortin Lauren & Hardy-boksikin? Mutta joo, noita ns. "pakollisia" klassikoita (esim. Metropolis, Nosferatu, Panssarilaiva Potemkin) ei tosiaan ole suomiteksteillä näkynyt. Sinänsä kummallista, nuohan taitavat kaikki olla public domainia joten oikeuksien saaminen ei ainakaan pitäisi olla ongelma. Ei ilmeisesti uskota että noille olisi myyntiä, vai...? Näin muuten kerran jonkun Ruotsalaisen halpisjulkaisun Metropolisista...siinä ei ollut edes ruotsitekstejä ja kuvanlaatukin oli juuri sellainen kuin mitä joltain public domain-julkaisulta voi odottaa.
Keaton ja Lloydin lyhäreissä ei ole suomitekstejä. Mitenkäs Keatonin Kenraalin ja Laivakalle Jr.:n tapauksessa, jotka ovat olleet jossain vaiheessa Anttilankin hyllyssä, ei varmaan ole niissäkään. Entäs vastikään julkaistu Hitchcock-boksi, löytyykö suomitekstejä? Outoa minusta on se, etteivät edes kotimaiset mykkäpätkät ole päätyneet kiekolle (lukuun ottamatta Häidenvietto Karjalan runomailla -elokuvaa), varsinkin kun kyseessä on kuitenkin suomalaisen elokuvan juhlavuosi. Kasetillahan noita on saatavana jokaisesta kirjastosta, mutta näinköhän näemme päivitystä uuteen formaattiin lainkaan?
On se kyllä tosiaankin kummallista, että DVD on formaattina jo noin kymmenen vuotta vanha, ja mykkäelokuvatarjonta on täällä aivan lapsen kengissä. Onneksi ulkomaan markkinoilla valikoima on varsin kattava.
Vanhin suomalainen DVD:llä julkaistu elokuva on Valkokankaan Mannerheim-koosteen 16 minuuttinen dokkari Suomen kansallinen sotajoukko vuodelta 1918. Vanhin täyspitkä elokuva on 1921 valmistunut Häidenvietto Karjalan runomailla. Joka on sekin dokumenttielokuva. Vanhin fiktio on Valentin Vaalan , Teuvo Tulion ja Ragnar Hartwallin 1930 tekemä "Suomen ensimmäinen oikea mainoselokuva" Ravintolayleisöä kameran silmän lävitse. Kun suurin osa Teuvo Tulion tuotannosta julkaistiin DVD:llä 2006, niin kuuden minuutin Ravintolayleisö jäi jostain syystä ulkopuolelle. Se julkaistiin 2001 Visa Heinosen ja Hannu Konttisen toimittaman kirjan Nyt uutta Suomessa! Suomalaisen mainonnan historia liitteenä olleella DVD:llä. Myös Isien työt-sarjassa on mykkäelokuvia, mutta niiden äänettömyys johtuu taloudellisteknisistä syistä. Sama pätee Finnkinon julkaisemiin sotakatsauskokoelmiin. Äänitystekniikka oli olemassa, mutta ei sitä kannattanut raahata sotatantereille. Saattaa suomalaisia mykkäelokuvia olla DVD:llä muitakin, mutta niistä ei ole omakohtaisia kokemuksia.
Ainoastaan Kaurismäen Juha, muuten on hiljaista edelleen. On se kumma että maailmalta löytyy julkaisuja aina Etelä-Amerikkaa myöten, mutta suomalaiset mykkikset loistavat poissaolollaan. Ne kuitenkin kiinnostaisivat alan harrastajia jopa ulkomailla. Tilanne ei ole tosin hyvä kasettipuolellakaan, sillä ne alkavat kadota kirjastoista hyvää vauhtia ja siellä missä niitä on, on laatu hyvinkin vaihtelevaa. Carl von Haartmanin Kajastus sekä Erkki Karun Runoilija muuttaa + Kun isällä on hammassärky ovat vielä hyväkuntoisina (lainasin ne keväällä), mutta kuinka kauan? En kyllä paukuttelisi hirveästi henkseleitä noista YLE:n mykkärestauroinneistakaan, jotka esitetään perättäisinä vuosina aina itsenäisyyspäivän aikoihin. Kuvan laadussa ei ole ollut valittamista, se on viimeisen päälle kunnossa, mutta säestyksessä sitäkin enemmän. En tiedä kuka säestäjät on valinnut, mutta ihan parasta a-luokkaa he eivät ole tähän mennessä olleet - vai onko otettu keitä on saatu? Erilaisilta elokuvafestareilta löytyy tukku parempia säestäjiä, mutta heitä ei liene edes mietitty. Säestys on kuitenkin varsin tärkeä osa mykkäfilmejä, mutta nyt se ei kompensoi parhaalla mahdollisella tavalla muun sisällön kanssa. Enkä usko vieläkään, että parannusta tulee tapahtumaan.
Nyt on tullut nähtyä kauppojen hyllyillä niitä tunnetumpia mykkäfilmejä kuten Panssarilaiva Potemkin ja Caligarin Kabinetti. Chaplinia on näkynyt jopa ihan teräväpiirtona.
Onhan suomiteksteillä saatavana myös Ernest Shackletonin ja kumppaneiden matka Etelänavalle eli South. Kuuluu Tutkimusmatkailijoiden jalanjäljillä -boksiin.