Minkä HD DVD/BD-leffan ostit viimeksi? (hinta & ostopaikka viestiin)

OT: Tässä US-veriossa on muuten tekstityksen kanssa sellainen ongelma, että käännös on todella ylimalkainen ja jättää paljon dialogia kääntämättä ja se on suorastaan virheellisesti käännetty (asiasisältö muuttuu täysin). Käyppä tsekkaamassa AVS:ltä. Sieltä löytyi muistaakseni linkki sivuille, jossa on tehty täydellinen A-B -vertailu "oikeaoppisen" leffateatterikäännöksen ja umpisurkean BD-käännöksen välillä. Levyn julkaisija on ilmeisesti kommentoinut asiaa sen verran, että jossain vaiheessa on tulossa asiaan korjaus ja uuden version erottaisi takakannen Theatrical subtitles tekstistä. Aikataulu ilmeisesti avoin.

edit: Pitipä vielä tarkastaa asia, joten tässä linkit.


Vertailu

AVS-ketju

Magnolia reagoi asiaan...

There are no exchanges. We are going to make an alternate version available however. For those that wish to purchase a version with the theatrical subtitles, it will be called out in the tech specs box at the back/bottom of the package where it will list SUBTITLES: ENGLISH (Theatrical), SPANISH.

 

Juu, tiedetään. Mutta en tarvinne tekstitystä "Låt den rätte komma in" leffassa.

Peruin ylläolevan kun sain Monty Python's Life Of Brian halvemmalla Axelmusicista ja tein seuraavat tilaukset:


Amazon.co.uk 3 for 2 tarjouksesta:

Forgetting Sarah Marshall
One Flew Over The Cuckoo's Nest
The Water Horse - Legend Of The Deep

Order Total: GBP 26.55
Payment Total: EUR 31,22 (10,41€/leffa)


Axelmusic:

There's Something About Mary 15,99€ + postit 1,98€
Monty Python's Life Of Brian 9,99€ ei postikuluja

Yhteensä: 27,96€ (13,98€/leffa)

 

Anttila (Mikkeli)
Karvakamut - 10€
Geishan muistelmat - 10€

Mikkelin anttilassa on teline, jossa elokuvia 10 eurolla

 

www.soundmedia.ch

Léon (version longue) CHF 14.90

Porto und Verpackung CHF 3.95
1 Stk. Gesamtbetrag CHF 18.85
* EUR 12.40

Ok nyt on kyllä ainakin tämän kuukauden viimeinen BD jonka ostan. Aion keskittyä leffojen ostamisen sijasta leffojen katsomiseen.

 

Häh? Miten sait noin halvalla? Koska ostit?

 

BangCD.com:

Madagascar: Escape 2 Africa
EUR14.65 (Voucher EUR-1.27)
TOTAL PAYMENT: 13.38 EUR

 

Eikös se oo edelleen saman hintainen: http://www.soundmedia.ch/fr/a/mev/219985/leon-version-longue/leon

 

Hei, ei saa tuolla tavalla kiusata. Mitä v...? Mulla siellä lukee edelleen 34.90 tsuffia. En ole ennen tilannut tuolta. Miten siitä saa leterfacemäisen alennuksen?

Edit: Tai siis vastaus kysymykseesi: ei.

 

No kiusaan nyt kuitenkin sen verran vielä, että oli vielä kun linkin tänne laitoin

 

Mitä ihmettä... Tsekkasin sen aamulla, ja hinta oli ihan hanurista. Nyt taas sama juttu. Onkohan se joka toinen tunti eri hintainen?

 

Play.com

Zodiac: Director's Cut
EUR 12.99


Alkuviikon alennunmyynneistä Play.com:sta

Before The Devil Knows You're Dead
EUR 11.99

The Forbidden Kingdom
EUR 10.49

 

Boostep

Heroes season 2 26.95€ (Postikulujen ja alennuskoodin jälkeen.)

 

Sokos:
Rottatouille 14.90€

 

Amazon.com

Trans-Siberian 11.49$
The Alps 16.99$

 

Play.com
parit blu-rayt

Top-gun (Tässä onkin ne dvd-extrat mukana, kiva, tosin normiresolla.)

DaVinci-Code (VAIN Leffassa suomenkielinen tekstitys)

T: Jari

 

Amazon.co.uk:

Felon
Led Zeppelin: The song remains the same
Patriot

Yht.
£26.82

 

play.com

Body of lies

9e alennuskoodilla (empire21)

http://www.play.com/DVD/Blu-ray/3-/308165/2-/Promo.html

muutamia leffoja halvalla. koodia voi käyttää vain kerran!

 

Eipä enää toiminut. Ainakaan T3:n kohdalla.

 

Hmm. Yritin ton linkin kautta ostaa Dark Knightin ja Quantum of Solacen. Tuli herja, että The voucher you entered cannot be used with these items.
Please review this page before continuing....

 

Oliko teillä tarpeeksi tavaraa ostoskorissa: