Joo. Ilmeisesti Syltty otti opikseen Rambo 3:n kohtalosta. Silloinhan kylmä sota loppui ennen leffan ensi-iltaa ja leffassa nähtävät asetelmat olivat jo historiaa. Burmassa sota on riehunut 60 vuotta, joten oletettavasti ensi-illan aikaan rähinä on vielä päällä. Ensi-ilta on Suomessa muuten 22.2.2008
"Hän hakee elokuvalle mahdollisimman alhaista ikärajaa, jotta mahdollisimman moni voisi nähdä sen" johan oli artikkeli :hitme:
Olisiko suomennos hieman pielessä, tai jotain. "Stallone's next challenge is trying to get an "R" rating from the Motion Picture Association of America. "This is full scale genocide. I want an 'R' and I want the violence in there because it is reality. It would be a whitewashing not to show what's over there," he said, noting he plans to bring Myanmar survivors before the MPAA board." Luultavasti suomennettu tästä jutusta
Tässä on tietynlaista hauskaa historian ironiaa. Nimittäin Rambo 3n huono menestys laitettiin aikoinaan sen piikkiin, että kylmä sota alkoi loppua (kuten myös Afghanistanin sota) liian aikaisin (ainakin elokuvan ensi-iltaan nähden). No, itse en usko, että kyseisessä leffassa oli kyse tuosta (kuinka moni amerikkalainen edes tiesi missä on afghanistan), mutta nelososan tapauksessa ilmainen markkinointi lienee selviö (ainakin aasiassa ja euroopassa). edit:no, Taavi selittikin jo saman asian
Huh, pelästyin jo hetkeksi kun luin tuota Ilta-Sanomien juttua että koitetaan hakea alhaista ikärajaa että mahdollisimman moni näkee elokuvan... Huh sentään. Onneksi tuossa haetaan sitä "R" luokitusta.
Jos ne pätkät pitää paikkansa niin taitaa R olla aika tiukassa... Tulee enemmän mieleen Machete (joka sentään on X-elokuva ). NC-17 tuntuisi todennäköisemmältä vai mitenkäs se taas noiden kanssa on?
Eiköhän nuo kaikki roiskinnat mahdu R-luokituksen piiriin. Kunhan ei vain kiroilla ja/tai vilautella naisten rintavarustusta. Tai katsota "pahasti" => Elektran ja Bullseyen välien selvittely Daredevil:ssä. :hitme:
No niin tai näin, niin minä katson leffan ainakin yhden kerran. Mutta vastauksen näemme aivan varmasti viimeistään vuonna 2008.
Kyllä Rocky Balboan jälkeen tuli viimeistään luottoa uuteen Ramboon ja kyllä tietysti traileritkin antaa semmoisen kuvan että ainakin toiminnan ystäville olisi laatua tiedossa
Jaahas, leffan nimi on näemmä jälleen muuttunut. Se on nyt "Rambo to Hell and Back". Hieman tuollainen "suoraan DVD:lle" -henkinen nimi Edit: Syltty suuttui ja nimi vaihtui takaisin...
Rated R for strong graphic bloody violence, sexual assaults, grisly images and language. http://www.boxofficemojo.com/schedule/?view=mpaa&p=.htm Excellent... :thumbsup:
Tätä rainaa odotetaan yhtä paljon tai jopa enemmän kuin sitä kuuluista kuuta nousevaa.. Olispa jo tammikuu!!:naminami:
Juliste on niin hieno että sellaisen voisi vaikka seinälle laittaa. Scarface tulee väkisinkin mieleen.
Laitetaan nyt varmuuden vuoksi spoiler tagit. Spoiler Dir. cut versiossa Bullseye katsoo Elektraa silmiin sekä antaa suukon ja vasta sitten heitää katolta alas. Jenkki sensuuri ei pitänyt siitä että tappamisen yhteydessä aletaan pussaileen. :hitme: Ohjaaja naureskelee tälle myös levyllä.
Ja nyt leffa kulkeekin sitten ilmeisesti nimellä Rambo, ainakin Movieholen mukaan. Montakohan kertaa tuo vielä ehtii muuttua...