Fringen UK boksit

Ajattelinpa kysäistä aiheesta kun ei tästä vielä sellaista näyttäisi olevan. Eli lieneekö kukaan ostellut noita UK:n Fringe julkaisuja? Erinäisten tietojen mukaan niissä suomitekstit olisi mutta kiva olisi kuulla jos joku on tilannut.

Varsinkin tämä boksi kiinnostaa..

PS. Yleisestikin olis kiva jos sais myös DVD sarjoille samanmuotosta listaa teksteistä kuin blu-ray puolella on ja siis vielä joku jaksaisi sitä päivitelläkin

 

Itse käytän tätä tiedonhakuun: http://www.dvdcompare.net/

 

Ihan käytännöllinen paikka mutta ei nyt minun kysymykseen vastausta antanut. Metsästys jatkuu..

 

Teinpä vähän salapoliisityötä, kun tosiaan tuo dvdcomparekaan ei edes listaa Fringe-sarjaa. Tuota subtitles-tietoa tosiaan näyttää olevan vaikea löytää. Jos kuitenkin voi jotakin suomalaisten kauppojen "UK import" -listauksista sekä Ebay-listauksista päätellä, niin Fringen UK-versioissa (DVD) on suomenkielinen tekstitys. Tarkkana pitää olla sitten DVD- ja BD-versioiden erottelemisessa, sillä ilmeisesti nimenomaan BD-versiossa ei subeja ole.

Varmuutta en minäkään voi tarjota sinulle, mutta aika suurella todennäköisyydellä päättelyn perusteella voin veikata, että suomisubit löytyvät DVD-versiosta.

 

Otin härkää sarvista ja kysäisin ihan amazoniltakin tuota asiaa, sanoivat että olisi suomi subit. Taidanpa laittaa tilaukseen ja kokeilla kepillä jäätä.

 

Täytyypä todeta että kyllä siinä todellakin oli suomi tekstit. Takakannessa lukee vain English ja Swedish mutta levyltä löytyy myös suomi tekstit, kummastakin kaudesta. :king: