BD Suomitekstit ulkomaisissa versioissa

Keskustelu osiossa 'Blu-ray & UHD -leffat' , aloittajana Kupletti, 16.05.2008.

  1. KILLPATRICK

    KILLPATRICK Tunnettu käyttäjä

    Liittynyt:
    28.01.2010
    Viestejä:
    5 317
    Saadut tykkäykset:
    832
    dvdfile.comin mukaan Supernatural SEASON 1 (ei mitään saksa mongerrusta kannessa) USA versiossa olisi Suomi tekstit. Ilmestymispäiväkin on tänään, joten halukkaille vaan tilaukseen amazonista! Hintakaan ei päätä huimaa, vaikka kreikka onkin pilannut halvan taalan kaikilta euro mailta.
     
  2. Jarzki

    Jarzki Käyttäjä

    Liittynyt:
    12.07.2007
    Viestejä:
    809
    Saadut tykkäykset:
    0
    Play listaa sivuillaa, että olisi tekstit.

    The Lovely Bones

    Psycho: 50th Anniversary Special Edition Steelbook ja ihan tavallisessa versiossa myös.

    Shutter Island

    UK julkaisut siis kyseessä.
     
  3. The_hane

    The_hane Käyttäjä

    Liittynyt:
    03.04.2006
    Viestejä:
    325
    Saadut tykkäykset:
    0
  4. trgo

    trgo Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    11.04.2005
    Viestejä:
    1 533
    Saadut tykkäykset:
    0
    Ilmeisesti myös Ranskan Shutter Islandissa on Suomi-tekstit. Taitaa olla suurin piirtein sama julkaisu ympäri Eurooppaa?
     
  5. Keaton

    Keaton Käyttäjä

    Liittynyt:
    17.12.2004
    Viestejä:
    616
    Saadut tykkäykset:
    0
  6. equilibrer

    equilibrer Uusi jäsen

    Liittynyt:
    24.11.2003
    Viestejä:
    945
    Saadut tykkäykset:
    0
    Päivitystä:

    UK

    Collateral
    Crazy Heart
    Lovely Bones, The
    Psycho (50th Anniversary Special Edition)
    Shutter Island

    USA

    Supernatural: The Complete First Season

    FRA

    Shutter Island
     
  7. Metanaut

    Metanaut Käyttäjä

    Liittynyt:
    06.02.2008
    Viestejä:
    282
    Saadut tykkäykset:
    0
    UK

    Kick-Ass
    Robin Hood
    Walk the Line
     
  8. ju5u

    ju5u Uusi jäsen

    Liittynyt:
    03.12.2009
    Viestejä:
    12
    Saadut tykkäykset:
    0
    Onkohan kellään tietoa löytyykö suomitekstit noista Raw Deal, Red Heat ja Red Sonja UK lätyistä?
     
  9. benthic

    benthic Uusi jäsen

    Liittynyt:
    22.11.2005
    Viestejä:
    20
    Saadut tykkäykset:
    0
    Vähän asian viereen, mutta samaan hintaan näytti saavan anttilasta suomijulkaisua 18-19e
     
  10. Radikus

    Radikus Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    14.02.2005
    Viestejä:
    939
    Saadut tykkäykset:
    28
    17.40e Verkkiksestä posteineen.
     
  11. equilibrer

    equilibrer Uusi jäsen

    Liittynyt:
    24.11.2003
    Viestejä:
    945
    Saadut tykkäykset:
    0
    UK

    Back to the Future Trilogy (25th Anniversary Edition)
    Black Lightning (6.9.)
    Charlie's Angels (23.8.). Digitalfixin uutinen.
    Nanny McPhee
    Where Eagles Dare

    USA

    Kelly's Heroes / Where Eagles Dare -tuplajulkaisussa on suomitekstit. HighDefDigestin arvostelu.

    AUS

    Kelly's Heroes
    Red Heat
    Red Sonja
    Rob Roy
    Romancing the Stone
    Shutter Island
    Where Eagles Dare

    HOL

    Red Sonja
    POISTETTU - Ronin
    Shutter Island

    GER

    Kelly's Heroes
    Red Heat
    POISTETTU - Ronin
    Where Eagles Dare

    FRA

    Kelly's Heroes
    POISTETTU - Ronin
    Where Eagles Dare
     
    Viimeksi muokattu: 03.07.2010
  12. gaston

    gaston Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    23.10.2001
    Viestejä:
    3 452
    Saadut tykkäykset:
    66
    Not The Messiah (He's A Very Naughty Boy) UK versio sisältää suomitekstit, jos on takakannen tietoihin luottaminen.
     
  13. petma

    petma Aktiivinen käyttäjä Tukijoukot

    Liittynyt:
    23.04.2002
    Viestejä:
    1 710
    Saadut tykkäykset:
    1
  14. Bob Loblaw

    Bob Loblaw Käyttäjä

    Liittynyt:
    07.06.2009
    Viestejä:
    59
    Saadut tykkäykset:
    0
  15. Zeiri

    Zeiri Käyttäjä

    Liittynyt:
    09.04.2007
    Viestejä:
    162
    Saadut tykkäykset:
    0
    Tietääkö kukaan onko juuri julkaistussa Leap yearin uk-versiossa suomitekstit? Itse en löytänyt mistään tietoja mitä tekstejä tuossa on.
     
  16. Bob Loblaw

    Bob Loblaw Käyttäjä

    Liittynyt:
    07.06.2009
    Viestejä:
    59
    Saadut tykkäykset:
    0
  17. mechi

    mechi Käyttäjä

    Liittynyt:
    26.12.2005
    Viestejä:
    229
    Saadut tykkäykset:
    0
    SWE:
    Farsan imdb
     
  18. equilibrer

    equilibrer Uusi jäsen

    Liittynyt:
    24.11.2003
    Viestejä:
    945
    Saadut tykkäykset:
    0
    Listaa päivitetty:

    UK

    Cats & Dogs
    Evil Dead, The
    Not the Messiah: He's a Very Naughty Boy

    USA

    Hung: The Complete First Season

    SWE

    Farsan
     
  19. equilibrer

    equilibrer Uusi jäsen

    Liittynyt:
    24.11.2003
    Viestejä:
    945
    Saadut tykkäykset:
    0
    Tässä kaikkien Rockyjen tekstitykset:

    Rocky:
    UK / Australia / Hollanti / Saksa / Ranska julkaisussa suomitekstit.

    Rocky II, III, IV ja V:
    UK / Australia / Hollanti / Saksa / Ranska / Espanja julkaisussa suomitekstit.

    Rocky Balboa:
    UK / Australia / Espanja julkaisussa suomitekstit.

    Samat levyt luonnollisesti kokoelmassa ja yksittäin.

    Muutenkin huomasin, että aika monessa Espanjan-julkaisussa on suomitekstit, mutta tästä ei yleisesti hirveästi apua ole, koska espanjalaisista verkkokaupoista postikulut on melko korkeat.
     
  20. sokka

    sokka Tuttu käyttäjä

    Liittynyt:
    10.10.2003
    Viestejä:
    5 735
    Saadut tykkäykset:
    301
    USA:

    Predator - Ultimate Hunter Edition (koodattu AB) suomi txt löytyy tarkastettu