BD Suomitekstit ulkomaisissa versioissa

Keskustelu osiossa 'Blu-ray & UHD -leffat' , aloittajana Kupletti, 16.05.2008.

  1. wille82

    wille82 Käyttäjä

    Liittynyt:
    05.04.2004
    Viestejä:
    706
    Saadut tykkäykset:
    0
    The Hutista tilattu Ghostbusters saapui tänään ja sisältää tosiaan suomitekstityksen..
     
  2. Keaton

    Keaton Käyttäjä

    Liittynyt:
    17.12.2004
    Viestejä:
    616
    Saadut tykkäykset:
    0
    DVDbeaver vahvistaa Generation Killin aluevapaaksi+suomitxt. Eiköhän tuon uskalla tilata.
     
  3. Viipperi

    Viipperi Uusi jäsen Tukijoukot

    Liittynyt:
    06.03.2004
    Viestejä:
    1 199
    Saadut tykkäykset:
    1
    Bluray.com ilmoittaa että suomitekstit Spaceballs usa-versiossa.
     
  4. Zeiri

    Zeiri Käyttäjä

    Liittynyt:
    09.04.2007
    Viestejä:
    162
    Saadut tykkäykset:
    0
    Tietääkö kukaan/osaako sanoa onko pian julkaistavassa Happy Gilmore blu-rayssa suomi subit mukana?
     
  5. Bob Loblaw

    Bob Loblaw Käyttäjä

    Liittynyt:
    07.06.2009
    Viestejä:
    59
    Saadut tykkäykset:
    0
  6. hasseli

    hasseli Scarlett Fan Tukijoukot

    Liittynyt:
    03.02.2003
    Viestejä:
    1 167
    Saadut tykkäykset:
    0
    Löytyykö noista uk lost season 1-2 boxeista tekstejä?
     
  7. equilibrer

    equilibrer Uusi jäsen

    Liittynyt:
    24.11.2003
    Viestejä:
    945
    Saadut tykkäykset:
    0
    Ainakin 1. Seasonista löytyy, amazonin arvostelussa mainittiin ja playnkin listoilla se on. Eiköhän noi yhdessä ole riittävän vahva viite.
     
  8. MeiserLeiser

    MeiserLeiser Käyttäjä

    Liittynyt:
    10.05.2003
    Viestejä:
    198
    Saadut tykkäykset:
    0
    Boxi tuli. Pitää illalla tarkistaa toimiiko.

    edit: toimii ja subit löytyy
     
    Viimeksi muokattu: 23.06.2009
  9. ladamies

    ladamies Uusi jäsen

    Liittynyt:
    18.01.2009
    Viestejä:
    3
    Saadut tykkäykset:
    0
    Tietääkö kukaan onko tuossa Zack And Miri Make A Porno -uk julkaisussa
    suomitekstejä?
     
  10. Enoelmeri

    Enoelmeri Käyttäjä

    Liittynyt:
    30.03.2004
    Viestejä:
    834
    Saadut tykkäykset:
    0
    Ohoh, tämä on päivän paras uutinen. Pitää ilmeisesti syksyllä aloittaa sarja alusta.
     
  11. hansolo

    hansolo Tuttu käyttäjä

    Liittynyt:
    01.11.2002
    Viestejä:
    4 076
    Saadut tykkäykset:
    249
    Erittäin suurella varmuudella ei ole, koska täällä päin leffaa levittää Nordisk Film ja heidän julkaisut ovat aina rajattu Skandinavia+Suomi alueille. Eli suomitekstit on vain tässä Nordisk Filmin versiossa. Takakannen tietojen perusteella näyttäisi olevan ekstraton julkaisu.
     
    Viimeksi muokattu: 25.06.2009
  12. LimBurger

    LimBurger Uusi jäsen

    Liittynyt:
    07.09.2006
    Viestejä:
    78
    Saadut tykkäykset:
    0
    ehkä pieni offtopic...mutta jos jotain sattuisi kiinnostamaan,niin

    Alvin and the Chipmunks Uk-versiosta löytyy myös suomi puhe. :)
     
  13. hasseli

    hasseli Scarlett Fan Tukijoukot

    Liittynyt:
    03.02.2003
    Viestejä:
    1 167
    Saadut tykkäykset:
    0
    UK Gran Torinosta löytyy Suomisubit.
     
  14. Ripe

    Ripe Käyttäjä

    Liittynyt:
    05.04.2005
    Viestejä:
    72
    Saadut tykkäykset:
    0
  15. gaston

    gaston Aktiivinen käyttäjä

    Liittynyt:
    23.10.2001
    Viestejä:
    3 418
    Saadut tykkäykset:
    51
    AV forumin arvostelun mukaan USA Inside Man sisältää suomitekstit.
     
  16. Jarzki

    Jarzki Käyttäjä

    Liittynyt:
    12.07.2007
    Viestejä:
    809
    Saadut tykkäykset:
    0
  17. Viipperi

    Viipperi Uusi jäsen Tukijoukot

    Liittynyt:
    06.03.2004
    Viestejä:
    1 199
    Saadut tykkäykset:
    1
    Viimeksi muokattu: 01.07.2009
  18. Metanaut

    Metanaut Käyttäjä

    Liittynyt:
    06.02.2008
    Viestejä:
    282
    Saadut tykkäykset:
    0
    Löytyy hyllystä ja on aluevapaa+suomitekstit.
     
  19. palok74

    palok74 Uusi jäsen

    Liittynyt:
    28.04.2006
    Viestejä:
    44
    Saadut tykkäykset:
    0
    Onko kukaan tilaillut tuota Che part 1 ja 2 boxia ulkomailta? Ei löytynyt mistään tietoja mahdollisista suomiteksteistä.
     
  20. Viipperi

    Viipperi Uusi jäsen Tukijoukot

    Liittynyt:
    06.03.2004
    Viestejä:
    1 199
    Saadut tykkäykset:
    1