En löytänyt täältä DVD-leffat osion puolelta jutustelua Bad Santa:sta. Uutuusleffat osiossakin on melko vähän. Tulevia julkaisuja uutisissa on maininta tulevasta suomi-julkaisusta. (Tuossa on VHS-version speksit.) Tietääkös kukaan tuleeko suomessa DVD:lle lyhyempi (Bad) vaiko pidempi (Badder) versio ???
https://www.dvdplaza.fi/leffakanta/nayta.php?sid=1850 Kyseessä on siis lyhyempi versio. edit. Jahas, olin sitten napannut VHS:n speksit tuonne kantaan. Onneksi Mika oli hereillä
Tuolla leffakannassa on maininta että tätä olisi leikattu. Onkos tuota nyt sitten viellä sensuroitukin vai mikä on homman nimi? Sillä jos tämä lyhyempi versio on se joka on teattereisakin julkaistu eikä sitäkään ole saksittu (vai onko?) niin eikös tuo leikkaus tieto pidä olla "Ei".
Nyt kun aloitin tätä asiaa selvittämään, niin lähestyin rohkeasti Scanbox:a sähköpostitse. Ja tiedusteluni koski että mikä versio suomessa julkaistaan DVD:nä. Tiedusteluani pohjustin mainitsemalla R1-alueen julkaisuista sekä IMDb:n alternate version osion linkillä. Sekä pienen huomautuksen, että heidän netti sivulla on vain vhs-version speksit. Heidän vastauksensa oli seuraavanlainen: Pukki saapuu myös dvd:lle tosiaan 4.3. ja kyseessä on n.7 minuuttia pidempi leikkaamaton versio. Jenkeissähän leffa julkaistiin ensiksi lyhyempänä versiona dvd:lle (mikä oli myös teatteriversio siellä), ja myöhemmin unrated-versiona dvd:lle, mutta täällä suomessa tulemme dvd:lle suoraan pidemmällä versiolla. Eli, jos he eivät väärää informaatiota antaneet niin Suomessa tulee DVD:llä Badder-versio. :thumbsup:
Tuon pidemmän jenkkiversion nähtyäni täytyy kyllä ihmetellä, että teatteriversioon saksittavaa on löytynyt vain tuo seitsemän minuuttia. Äkkiseltään tuntuu, että hyvä, jos 7 minuuttia olisi kukkahattuyhteensopivaa materiaalia...
Onkos kukaan jo hakenut omaansa? Varmistuksia pidemmästä versiosta? Tänne voisi myös jotain tärppejä kanssa laittaa mistä löytyy edullisimmin. Vai pitäneekö tarjoushyllyyn perustaa oma threadi?
Tanska versio on vissiin sama kun Suomi ja se on lyhyt R-versio, toisaalta siellä hehkutettiin että ne 7 minuttia löytyy kirjoitettuna listana elokuvan extroissa. Tässä on Arvostelu sille joka osaa tanskaa http://www.filmzonen.dk/items/article/668/
Suomi versio saattaa olla se Badder Santa versio. Kun Kannessa lukee 1h 31 eli 91 minuuttia. Jo mainitussa tietokannan tietojen mukaan elokuvan pituus on: 1 h 28 min. USA:n unrated versio on 98 minuuttia. Mutta Scanbox versiossa on DTS ja Dolby Surround ääniraidat sekä perinteinen Dolby Digital Raita. Extroissa löytyy muun muassa trailereita sekä outo Bad Vs. Badder
Suomiversion pituus on hieman alle 88 min, joten kyseessä on lyhyempi versio. Kannessa lukee tosiaan kestona 91 min, mutta se ei pidä paikkaansa. Edit: Tuli katsottua kyseinen leffa. Ei ollut ihan mun makuun; sai siinä muutamia kertoja nauraa, mutta kuitenkin sen verran vähän, että onneksi en ostanut vaan vuokrasin.
Toisiaan olin aikasemmin väärässä. Tosiaan Suomi versio on Bad versio eikä Badder. Varmaan Bad Vs. Badder extra on tarkoitus vihjaista että Joskus saamme Suomeen Badder version....
Onko kukaan tiedustellut Scanboxilta miksi julkaisivat kuitenkin tuon version, vaikka aiemmin kertoivat julkaisun olevan juuri badder?
Itse vuokrasin leffan juuri toissailtana ja katsoin sen. Oli kyllä hauska.. en ole tienyt edes mitään pidemästä ja pahemasta versiosta, mutta jos sellainen tulee niin heti hankin. oli nyt jo tarpeeksi hauskaa.. suosittelen elokuvaa vaikka vain nykyistäkin versiota.
Tuo extra oli tosi outo, mitä hyötyä oli luetella poistetut kohdat kun niitä ei siitä pääse katsomaan. Olisiko kuitenkin ollut alumperin tarkoitus julkaista se pitempi versio. :hitme:
Onko tullut vastausta vielä tähän polttavaan asiaan? Toivottavasti julkaiseevat vielä sen pitemmän version. En se sen verran klassikko :sick: :thumbsup:
Scanboxilta sain vastauksen tuohon Bad vs Badder asiaan. Elikäs, Suomessa julkaistu versio on lyhyempi versio. Heille oli tapahtunut väärinymmärrys informaatiossa. He olivat käsittäneet että tämä pohjoismaissa leffateatterissa ollut versio olisi ollut jo suoraan tuo Badder-versio. He pahoittelivat että olivat antaneet väärää infoa. Ja samalla kiittivät minua vaivannäöstä että nyt he tietävät mikä versio on julkaistu missäkin. Kun tiedustelin että aikovatko julkaista Badder-version Suomessa/pohjoismaissa, niin vastaus oli: Tuskin tullaan julkaisemaan. Kyllähän sen tietää että rahastahan tuossa uudelleen julkaisussa puhutaan. Pitäisiköhän väsätä joku pohjoismainen vetoomus että kansa haluaa Badder-version.