Jälleen kerran leffa jäi kirjan jalkoihin. Mutkia vedetty surutta suoriksi. Lisäksi joitain kohtauksia muutettu huonompaan suuntaan äksönin...
Paljonko on ajallisesti Mozartin tuotannon yhteiskesto jos sen kuuntelisi yhteen menoon?
No kun katsoon suomalaista ohjelmaa missä on valittavissa tekstitys suomeksi esim. kuulovammaisia varten niin eipä nekään sanasta sanaan toisiaan...
Monestihan nuo kömmähdykset käännöksissä johtuvat siitä että kääntäjä tekee töitä pelkän ääniraidan kanssa. Kiire ja työmäärä sitten siinä...
Reilu 1800 eumundoo tulee. Eli siis johonkin reissuun alkuvuodesta 2010, ehkä Kuubaan tai sitten Kälviälle.
007 ja kuoleman maisema, 007 ja näkymä tappoon Tuo leffan tv-versiosta löytyy myös ehkä kaikkien aikojen käännöskukkanen. Ilmalaiva lentää San...
Tuli vaan mieleeni että mainitse yksikin hyvä sotaleffa missä kaveri sanoo toiselle "aim to please". :) No oikeasti ymmärrän kyllä mitä ajoit...
MTV3 Maxilta katselin Top Gearin jaksoa missä poijaat ajelee mopedeilla Vietnamin läpi ja yhdessä kohtauksessa paikallinen kommunikoi Hammondin...
Niin se vaan J.Carpenter vetäisi vikalta kiekalta täydet pojot ja jätti okinawan miehen kuin nallin kalliolle. Onnittelut. Elokuvista olin kaksi...
Meinasi unohtua vastata. No kohta nähdään miten äijien käy, onko Okinawan mies kovempi kalle kuin ohjaajamestari?
Euro on 100 senttiä ja markka oli aikanaan 100 penniä. Onko mikään valuuttaa sellainen ettei se ole sadalla jaollinen? Esim. 1 liipu on 63 loopua
Mitä hittoa se Arman hölisi dinosauruksista :confused:
En googleta. Mutta käytän Imdb:tä jos tunnistan näyttelijän mutta en elokuvaa (myös silloin kun muka tunnistan näyttelijän huonoin tuloksin). Ja...
Eikös kisassa ole kyse elokuvien tunnistamisesta eikä katsomisesta? Muutaman leffan olen tunnistanut vaikka en ole niitä koskaan nähnyt ja...
Olisit nyt edes kertonut edellisen kierroksen oikeat elokuvat...
Pitää olla hollywood elokuva ja vähintään kaksi mieluummin kolme tunnettua pääosan esittäjää kuvassa selkeästi näkyvillä. Muuten en vastaa....
Nyt oli kyllä paha kierros. Yksi voi tulla. Jos tulee enemmän niin mulla on hirveä munkki. Meinaan näistä ei tullut edes etiäisiä.
Yksi melko varma, mutta muut kolme on aikamoisia mummoarvauksia. Kyllä täytyy loppukierroksilla petrata jos aikoo top10 sijan saavuttaa...
Mikä yhteys on jalkapallojoukkue Liverpool FC:n ja punkbändi Die Toten Hosenin välillä? Vai onko mitään? Näin vaan paidan missä luki You´ll...
Kovin tarkkaan seuraatte salkkareita... :eek:
Separate names with a comma.