ihan kiva, mutta silti saisi olla nuhjuisemman näköinen, jotta siitä saisi kuvan "hei! täällä säilytetään oikeesti valtionsalaisuuksia"
Onko Suomijulkaisusta vielä tarkempaa tietoa. Eli milloin pteittinen pääsemme nauttimaan X-Fileseistä suomi-tekstein?
Valitettavasti tuorein tieto on yhä se, että eivät ehdi tänä vuonna ulos. Ovat kyllä tuotannossa, mutta ilmeisesti kovin alhaisella prioriteetilla, koska ne tehdään vain Suomen ja Ruotsin markkinoille.
Nostetaanpa tätä threadiä hieman ylös. Joko sarjan suomi-julkaisusta on jollakin tietoa (pteittinen)? Pikaisella vilkaisulla FS-Filmin sivuilta ei ainakaan mitään herunut.
Niin, todellakin, joko hintatietojakaan ole sen kummemmin varmistunut? Ihan hyvä nostaa esiin näitä "forgotten" treadejä. Kiinnostaa vieläki, jos hinta o kohdillaan. Meikällä vasta 2 kautta.
Onkohan kellään mitään uutta tietoa X-files boxien kohtalosta? Saapa nähdä tuleeko kyseiset boxit tämän vuoden aikana Star warsitkin julkaistaan syksyn puolella ja nyt jo päivämäärä lyöty lukkoon. Toivottavasti X-filesin kohdalla kohta alkaa infoa tulemaan, ettei tässä ala vaipumaan epätoivoon.
Näin vastasi pteittinen s-postilla FS-Filmistä kyselyyni: Jeps, alunperin boksien piti tulla 2003 puolella, mutta kuten usein käy, tuotantoaikataulut muuttuvat. Monien tekijöiden summana X-Files -boksit on siirretty tälle vuodelle, eikä Fox ole vielä antanut mitään tuon tarkempaa aikataulua. Bokseja ei siis ole hylätty, mutta niiden julkaisua on vain siirretty eteenpäin.
Fs-Filmin sivuilta napattua: Kauan kaivattujen The X-Files -kausiboksien kohtalosta on viimeinkin jotain uutta kerrottavaa: tuotantokaudet 1-3 saapuvat kauppoihin 1.10.2004. pitkä on odottavan arki
Taitaa olla 50-60 euroa korkein hinta mitä suostuisin kaudesta maksamaan ja pahoin pelkään ettei se niin alhaalla pysy... Kun ne maksavat jenkeissäkin tuon 60-80e...
Hieno homma, että nyt saadaan jo jotain päivämääriä kehiin Onhan tässä vielä se 7 kuukautta odottamista, mutta eiköhän odotus palkita ruhtinaallisesti, kun boxit vihdoin saapuvat kauppojen hyllyihin.
no huh, en tolla hintaa suomesta osta. 30 ekee voisin suomisubeista ehkä jossain mielentilassa maksaa, mutta tuoha on jo törkee hinta.
Noh, tuskinpa noiden hinnaksi 80-100 euroa / kausi sentään tulee. Kukaan ei vielä tiedä kausiboksien lopullista hintaa, mutta FS:llä ollaan takuulla selvillä siitä, että tässä vaiheessa maailmanhistoriaa suomijulkaisujen potentiaaliset ostajat ovat pantanneet rahojaan vain suomitekstien takia - ja muut ovat jo boksinsa ostaneet muualta. Ja semmoinen selvennys, että olen freelancer, enkä töissä FS Filmillä. Säästän FS:n äärettömän ylityöllistetyn videopuolen kollektiivista aikaa vastailemalla heidän puolestaan joihinkin kuluttajien kysymyksiin. edit: Hinnoista vielä sen verran, että positiiviset yllätykset eivät ole enää mahdottomia, muistellaan nyt vaikka Pink Panther -boksin ja Alien Quadrilogyn Suomen hinnoittelua.
Onkohan tuo julkaisuaikataulu vielä paikkaansa pitävä? 1.10 ei ole enään kovin kaukana "kesää" ajatellen nopea ajan kuluminen ei ole niin väliksi, mutta nuo boxit suomiteksteillä tekisi mieli saada pikinmiten :naminami:
Mistäköhän käännökset näihin bokseihin tulevat? Toivottavasti jostain muualta, kuin TV-käännöksistä. TV:ssä ainakin kääntäjä oli totaalisen kyvytön, ja joka jaksossa oli ainakin yksi ihan karsea käännösmoka.
Ei näytä hyvältä. FS-Filmin sivuilla on marraskuun alkuun julkaisuaikataulu eikä Filuja näy missään... Tosin Playssä ja britti-Amazonissa on ennakkotilattavissa n. 30 punnan hintaisia halpissettejä jotka julkaistaan juuri lokakuun alussa, että ehkä nämä julkaisut liittyvät jotenkin toisiinsa.
Kenelläkään tietoa missä mennään tuon julkaisuaikataulun kanssa? On se kumma, että eivät saa noita boxeja ulos.. :OI