Itselläni on siis tämä DVD-kokoelma jo olemassa, mutta kiinnostaisi hankkia tuokin "saaga" BluRay-muodossa. Toistaiseksi kattavin kokoelma, johon olen törmännyt lienee tämä, mutta siitä puuttuu suomitekstit. Sattuisko kukaan tietämään, mitä bonusmateriaaleja tuo sisältää, siis onko samat kuin devareissa? Hinta tuossa on sen verran alhainen, että voipi mahdollisesti mennä suomitekstien puutteesta huolimatta hankintaan. Toinen vaihtoehto on, että ostan erillisinä osat 1, 2 ja Superman Returnsin suomitekstitettynä, tosin sitä ennen olisi ehdottoman tärkeää tietää, että onko kakkososan BD-julkaisussa mukana Richard Donner cut, Lesterin versio kun on siihen verrattuna melkomoista shaibaa..
http://www.blu-ray.com/movies/The-Superman-Motion-Picture-Anthology-Blu-ray/20830/ Tuon sivun mukaan on ja Amazonin sivullakin joku on listannut. Ilmeisesti kanteen taas laiskasti laitettu English, English. Ekstroista en sitten tiedä. محتوى مخفي Languages on the Discs Extended Superman I Spoken - English, French, German, Italian, Spanish Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Russian Theatrical Superman I Spoken - English 5.1, English 2.0 (original theatrical), French, German, Itallian, Spanish, Portuguese Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Finnish, Norwegian, Swedish Superman II Richard Donner Cut Spoken - English Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese (Brazillian), Croatian, Czech, Danish, Finnish, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish Superman II Theatrical Spoken - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Danish, Swedish, Norwegian, Finnish Superman III Spoken - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Hungarian, Polish Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Hungarian, Polish, Icelandic, Norwegian, Portugese, Romanian, Sweden, Turkish Superman IV Spoken - English, French, german, Italian, Spanish, Portuguese, Hungarian, Polish Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese (Brazilian), Danish, Finnish, Hungarian, Norwegian, Polish, Portugese, Romanian, Swedish, Turkish Superman Returns Spoken - English, French (Quebec), French, German, Italian, Spanish, Portuguese, Czech, Hungarian, Polish, Russian Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portugese (Brazilian), Croatian, Czech, Danish, Finnish, Hungarian, Icelandic, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Slovenian, Swedish, Turkish Bonus Disc Spoken - English Subtitles - English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese
Ihan yksittäisjulkaisuista puhuttaessa Superman: The Moviessa on kyllä suomisubit, lukee boksissakin, mutta Superman Returnsin boksissa ei mainita suomisubeja, niin onko jollain sen brittijulkaisua ja on tarkistanut tekstit? Muitahan ei vissiin ole erikseen edes julkaistu, eli vaan tosta boksista kattomalla tietää varmasti. Laitoin omani kyllä jo tilaukseen ja toivon parasta. Edit: Näköjään kolmosesta ei oo listattu suomea tossa Silenssin listassa, mutta ruotsi on, ja sekin on kirjotettu väärin (swedish -> sweden). Edit 2: Mutta kyllä muualta löytyykin sitten siten että suomikin on listattu, saas nyt nähä. Edit 3: Tossa Anthologyboksin selässä lukee kyllä finnish, siinä ei oo eritelty leffoja mitenkään subien osalta (ainoastaan ääniraitojen), niin luulis että ois sit kans kaikissa.
Ekan Supermanin kaksi aiempaa blu-ray -julkaisua sisältää täysin eri ekstrat, ja ääniraidoissakin oli eroa. Itse valitsin aiemmin ilmestyneen pidennetyn version vaikka ääniraitana vain DD 5.1 HD MA:n sijaan. Voi kuulostaa oudolta, mutta erillinen music only -audio track oli kaltaiselleni John Williams -fanille se ratkaiseva tekijä. Tämän boksin myötä vois vaihtaa senkin.
Kaverille saapui boksi jo tänään (vaikka itse tilasin aiemmin, reilua Amazonilta taas että mun lähti päivää myöhemmin postiin), ja pyysin testaamaan tosta kolmosesta että onko siinä suomisubit, kun siitä on vaihtelevaa infoa liikkeellä. Oli, joten eiköhän kaikissa ole. Kunhan boksi saapuu itelle niin tarkistelen vielä jokaisen levyn erikseen, vaikka olen jo 99,9999999% varma että kaikissa on.
Tossa on tarkempaa tietoa http://forum.blu-ray.com/united-kingdom/165619-superman-complete-collection-12.html#post4837639
Onko missään Superman (1-4, Returns) boksissa Amaray kansia (tai paksuja Amaray kansia), vai ovatko kaikki vain digipackiä ympäri maailmaa?
Hukkasin toisen foorumin ketjun jossa asiaa kysyin, mutta olin nopeasti ymmärtänyt tämän britin .vastauksesta että kaikki .brittipainokset olisivat digipackejä. Koska en viitsi ostaa erillisjulkaisujakaan näistä niin ehkä nämä sitten jäävät itseltäni hankkimatta. En nyt kuitenkaan tämän vuoden puolelle ajatellut hankintaa sijoittaa..ehkä niitä amaray bokseja tulee tulevaisuudessa?
Blu-ray.comin foorumilla oli mielestäni maininta, että tuo 5 levyn versio olisi kahdessa amaray-kotelossa.
Kiitän! Löysin tuon postin jossa sanotaan että UK-version 5 levyn musta Superman-merkillä koristettu slipcase kätkisi sisäänsä 2 Amaray koteloa. Sitten vain odottamaan sopivaa noin £9-12 hintaa. Edit, 5 levyn setti sisältää vain seuraavat versiot leffoista: 1 - Superman Theatrical 2 - Superman II Theatrical 3 - Superman III 4 - Superman IV 5 - Superman Returns Superman 2:n Donner Cut tekisi kyllä mieli ainakin joskus nähdä, mutta silti en digipackia halua.