Tätä olenkin toivonut kuin uutta persreikää keskelle otsaa. Eihän noita Simpsoneita olekaan nyt näytetty kuin joku 10+ vuotta uusinnan uusinnan uusinnan vitun uusintoina subilta. Tätä se perus-tv nykyään on.
En ole sattunut seuraamaan Foxin uusintoja, koska katson Simpsoneita lähinnä DVD:ltä ja BD:ltä. Väärän kuvasuhteen käyttö vaikuttaa kyllä epäasialliselta — voi kuvitella, kuinka Brad Bird pyörittelee silmiään. Onko kyse SD- vai HD-lähetyksestä? Sub todennäköisesti käyttää aivan eri mastereita kuin Fox, Sub mahdollisesti samoja, jotka on julkaistu kaupallisesti DVD:llä. Blu-raylla Simpsoneista on julkaistu kaudet 13–17 ja 20 (josta kuvavertailua DVD vs. BD tässä), mutta jos kuvasuhde on väärä, Fox tuskin käyttää näitä. Koska joulupukki toi 13. kauden blu-rayna, tässä pari näytettä siitä: محتوى مخفي Kausi 18 on julkaistu DVD:nä myös 2-alueella 11.12.2017 (UK), mutta tekstityksistä ei ole vielä tietoa.
Ei tuossa ole mitään muuta kuin 99,99 % jenkeistä alkaa valittaa, että töllö on hajalla, jos kuva ei täytä koko ruutua. T: Vesku
Subilla mennään niillä vanhoilla SD-versioilla mitä on pyöritetty parikymmentä vuotta mutta Foxin versio näyttää lähinnä siltä kuin tuo BD-versio olisi vaan skaalattu siihen asti että täyttää ruudun. Sinänsä hauskaa että pystyy vertailemaan samat jaksot eri kanavilta samana päivänä.
Koska tämänvuotinen järkytyskiintiöni ei ole vielä täyttynyt, päätin katsoa, miltä Simpsonit näyttää Fox HD -kanavalla. Eilen lähetyksessä oli 1. kauden viimeinen jakso, jota tässä vertaillaan vuoden 2001 DVD-julkaisuun. Simpsoneita kuvattiin pitkään 35 mm:n filmille, ennen kuin siirryttiin digitaaliseen tuotantoon. 1. kauden NTSC- ja PAL-julkaisu kärsivät lomitteluartefakteista, mutta Foxin esityksissä käytetään selvästi uudempaa HD-siirtoa, joka on kyllä tehty filmistä mutta jota on skannauksen jälkeen käsitelty suodattimilla niin että kuva näyttää vielä pahemmalta kuin Disneyn Tuhkimo. Lisäksi kuvaa on pääsääntöisesti zoomattu niin että leveydeltään se täyttää 16:9-kokoisen kuvaruudun mutta ylä- ja alareunasta pilkkoutuu olennaisesti kuva-alaa ja jopa tapahtumia pois, kuvasommittelu kärsii ja resoluutio karkeistuu. Menettely ei kuitenkaan ole ollut johdonmukaista: silloin kun zoomaus johtaisi aivan liian järjettömään lopputulokseen, on käytetty reunapalkkeja (”pillarboxing”), kuten kuvanäytteessä 6, ja lopputekstijaksoa on venytetty vaakasuunnassa 4:3 → 16:9, kuten kuvanäytteessä 8. Uudesta siirrosta ei myöskään ole korjattu kuvan tärähtelyä, joka johtunee alkuperäisestä kuvausmenetelmästä ja joka näkyy häiritsevästi taustoissa. Siirtoa ei ole edes yritetty tehdä mahdollisimman hyvin (vrt. esim. samanikäinen Naapurini Totoro). Foxin esittämissä jaksoissa kuvanlaatu ei kerta kaikkiaan ole katsomiskelpoinen, ja kehottaisin boikotoimaan koko kanavaa. Lisäksi Simpsonien jaksoihin on ahdettu Foxilla kaksi mainoskatkoa (amerikkaiseen tapaan), ja sarja on kanavalle vain täytettä, jota joudutaan ajamaan mainoskatkojen välissä ja jonka laadulla ei isommin ole väliä. Kapitalismi jne. Seuraavassa muutama kuvavertailu pohjoismaisen DVD:n ja Fox HD:n välillä: محتوى مخفي 1. R2 DVD: Suomen Fox HD: 2. R2 DVD: Suomen Fox HD: 3. R2 DVD: Suomen Fox HD: 4. R2 DVD: Suomen Fox HD: 5. R2 DVD: Suomen Fox HD: 6. R2 DVD: Suomen Fox HD: 7. R2 DVD: Suomen Fox HD: 8. R2 DVD: Suomen Fox HD:
Nyt kun Sub on alkanut näkyä myös HD:nä, niin Simpsonien uusinta- ja uutuusjaksoja esitetään teräväpiirtona (resoluutio 1280×720). Ensin hyvät uutiset: 29. kauden jaksot näyttävät varsin hyvältä teräväpiirtona. Tosin kuvan päälle ajetaan mainoksia ja lopputekstien päälle jaaritellaan. Huonot uutiset: uusintajaksot (menossa 18. kausi) esitetään nyt samanlaisina laajakuvamastereina kuin Fox HD:n uusinnat. Muutama kuvanäyte 29. kauden tänäisestä jaksosta: محتوى مخفي Sen sijaan 18. kausi näyttää tältä: محتوى مخفي Sub HD: DVD:
Simpsonien 32. tuotantokauden esitykset alkavat huomenna 7.6.2021 Sub-kanavalla. Ilmeisesti ajetaan 3 jaksoa pötköön maanantai-iltaisin.
36. tuotantokausi alkaa tänään Suomen Sub-kanavalla. Taas ajetaan 3 jaksoa pötköön maanantai-iltaisin. Ehkä lähitulevaisuudessa saadaan juhlia jo 1000. jaksoa...