Suomeksi puhutut pelit ???

Discussion in 'Sony Playstation - pelit' started by jarith70, Dec 1, 2008.

  1. jarith70

    jarith70 Tunnettu käyttäjä

    Joined:
    Aug 17, 2005
    Messages:
    298
    Likes Received:
    0
    Annoin itseni ymmärtää että niitä on useitakin ?
    Saisiko tänne listaa + valitaanko kieli pelin asetuksista vai kuinka ?

    En vielä ole törmänny suomeksi puhuttuun.
     
    jarith70, Dec 1, 2008
    #1
  2. Burana

    Burana Lähes henkilökuntaa

    Joined:
    Oct 12, 2001
    Messages:
    1,027
    Likes Received:
    10
    Buzz TV-Visa

    Kieli määräytyy järjestelmäasetuksen mukaan, eli jos haluat pelata sohvien taistoa muunmaalaisia vastaan niin vaihda koko järjestelmän kieli ennen pelin käynnistämistä.
     
    Burana, Dec 1, 2008
    #2
  3. Maky

    Maky Vakiokasvo

    Joined:
    Apr 24, 2000
    Messages:
    871
    Likes Received:
    14
    Ratchet & Clank: Tools of Destruction, jo demo on suomenkielinen (löytyy siis ladattavana demona storesta).
     
    Maky, Dec 1, 2008
    #3
  4. Jarkko G.

    Jarkko G. Samppa ja Hurricane :| Tukijoukot

    Joined:
    Aug 13, 2001
    Messages:
    13,058
    Likes Received:
    115
    Little Big Planet on suomenkielinen.
     
    Jarkko G., Dec 1, 2008
    #4
  5. Make73

    Make73 Lähes henkilökuntaa Tukijoukot

    Joined:
    Jan 10, 2004
    Messages:
    3,404
    Likes Received:
    130
    Heavenly Sword pelissä saa puheen suomeksi
     
    Make73, Dec 6, 2008
    #5
  6. tovi

    tovi Guest Guest

    Joined:
    Aug 6, 2008
    Messages:
    5
    Likes Received:
    0
    Resistance 2
     
    tovi, Jan 19, 2009
    #6
  7. Jarkko G.

    Jarkko G. Samppa ja Hurricane :| Tukijoukot

    Joined:
    Aug 13, 2001
    Messages:
    13,058
    Likes Received:
    115
    Jatketaan suomitekstitetyillä peleillä.
    Ainakin siis molemmat Unchartedit ovat suomisubien kanssa pelattavissa.
    Ilmeisesti myös Trinessä on suomisubit?

    Löytyykö ps3-pelien tekstitystiedoista mitään sivua?
    Googlella yrittelin aikana ja turhauduin.
     
    Jarkko G., Oct 29, 2009
    #7
  8. tsinivuo

    tsinivuo Guest Guest

    Joined:
    Mar 23, 2002
    Messages:
    3,907
    Likes Received:
    1
    Sonyn omista peleistä varmaan järjestään löytyy vähintään subit.
     
    tsinivuo, Oct 29, 2009
    #8
  9. Jarkko G.

    Jarkko G. Samppa ja Hurricane :| Tukijoukot

    Joined:
    Aug 13, 2001
    Messages:
    13,058
    Likes Received:
    115
    Olettamus ei aina riitä saamaan luottavaiseksi.
     
    Jarkko G., Oct 29, 2009
    #9
  10. winterland

    winterland Lähes henkilökuntaa

    Joined:
    Aug 20, 2004
    Messages:
    5,248
    Likes Received:
    2
    Jatketaan tuota Sonyn listaa Killzone 2:lla, jossa on suomitekstit.
     
    winterland, Oct 31, 2009
    #10
  11. Goofy75

    Goofy75 Guest Guest

    Joined:
    Sep 8, 2005
    Messages:
    1,359
    Likes Received:
    0
    Buzz-Leffavisassa on suomenkielinen puhe, vieläpä ihan hauska porukkapeli.
    Selailtuaini huomasin että aika monesta Buzz pelissä tuo Suomenkieli löytyy, myös lasten Buzz! Junior: Viidakkovillitys pelistä.
     
    Last edited: Oct 31, 2009
    Goofy75, Oct 31, 2009
    #11
  12. mixuda

    mixuda Tunnettu käyttäjä

    Joined:
    Aug 31, 2005
    Messages:
    329
    Likes Received:
    0
    - EyePet
    - MotorStorm
     
    mixuda, Nov 3, 2009
    #12
  13. MrMercury

    MrMercury Guest Guest

    Joined:
    Apr 19, 2008
    Messages:
    42
    Likes Received:
    0
    Onko tietoa Lego Indiana Jones 2:sen suomenkielisyydestä?
     
    MrMercury, Dec 6, 2009
    #13
  14. ramse

    ramse Tuttu käyttäjä Tukijoukot

    Joined:
    Apr 23, 2003
    Messages:
    174
    Likes Received:
    0
    Ei ole suomea.
     
    Last edited: Dec 9, 2009
    ramse, Dec 9, 2009
    #14
  15. Wick

    Wick Say it in slugs Tukijoukot

    Joined:
    Nov 11, 2002
    Messages:
    2,150
    Likes Received:
    1
    Resistance 2:ssa molotetaan myös suomeksi.
     
    Wick, Dec 23, 2009
    #15
  16. anon4340

    anon4340 Tunnettu käyttäjä

    Joined:
    Apr 17, 2002
    Messages:
    287
    Likes Received:
    0
    Onkohan jo löytynyt/tehty sivu missä olisi eri maissa myytävien pelien erot?

    UK:n suunnalta saisi edullisesti pelejä, mutta pitäisi tietää missä on Suomi puhe tai tekstit ja missä ei.
     
    anon4340, Nov 8, 2010
    #16