Star Wars - epäviralliset versiot (4K77/4K80/4K83 ym.)

Tässä ihan hieno 4K teaser:


Itsekin hyväksyn ilmeisesti vuoden -97 VHS SE parannukset, jotka koski pääosin räjähdysten ja muiden efektien parantamista paremmalle tasolle. Valitettavasti se ei vaan jäänyt siihen.

 

Tällä saralla on sellaista tapahtunut, että virallisten 4K julkaisujen myötä on tehty varsin mallikas ”originaali” trilogia UHD-levyjen pohjalta. Lähtökohtana haluttu mahdollisimman hyvää kuvaa mahdollisimman lähellä teatteriversiota, ”It’s theatrical in spirit”. En ole itse kuin muutamia pätkiä vasta katsonut, mutta hienoltahan tuo näytti 85” näytöltä.

Otsikon 4K-trilogia on itselle nyt uudella isolla näytöllä aivan liian huonolaatuinen, nämä versiot kelpaavat paremmin nykyajan kuvastandardeihin tottuneelle. Tulossa on myös täysin alkuperäistä lähdettä kunnioittava 4K77 2.0, jossa on käytetty näissäkin opittuja uusia ehostustekniikoita, mutta julkaisu on ties koska ja uskoisin tämänkin olevan enemmän nostalgikoille versus nämä uudet:

Tekijänä oohteedee
D+77
D+80
OTD83

Näiden jälkeen virallisista versioista kaipaan vain ATMOS-raitaa

 

4K80 on ylittänyt hiljakkoin puolimatkan krouvin. Ehkä enää pari vuotta.

 

Olen odottanut tätä jotta voin katsoa trilogian pitkästä aikaa uudestaan, mutta kyllä nuo uudet ”theatrical in spirit” -versiot tulee katsottua kun aikaa vain löytyy. Ennen kuitenkin katsonnassa Mandalorian S2

 

Näkyykö näissä epävirallisissa versioissa Hothissa niistä speedereistä läpi?

 

4Kxx leffasarja on täysin alkuperäinen teatteriversio, mutta tässä uudessa on karsittu pois vain ns. typerät muutokset ja muuten käytetään virallisia julkaisuja niiden hyvän kuvanlaadun takia.

 

Hmmmm... virallisten julkaisujen kuvanlaadun hyvyydestä on olemassa erilaisia näkemyksiä. Joo, muotoilen sen nyt näin.

 

Tätä nyt juuri mietin, että kuka päättää ns. typeristä muutoksista? Eli kun kävin leffassa katsomassa Imperiumin Vastaiskun, näkyi noista lentovekottimista läpi, kun tausta olikin valkoinen. Oli niin paskasti tehty. Muistan, että vitutti koko loppu leffan. Ja onhan se niiden lento myös jotenkin luonnottoman näköistä. Onko tuo typeryys siis palautettu?

 

Sanos muuta. ILM:n jätkät eivät vielä vuonna -79 tajunneet, että optisen perseilyn sijaan homman olisi voinut tehdä tietokoneella heti kerralla kuntoon. Onneksi sitten -97 tämä asia tuli hoidettua asianmukaisesti. Ja moni muu.

 

Luonnollisesti henkilö joka kyseisen editoinnin tekee, katsomalla se selviää onko mieleinen vai ei. Itse olen erittäin allerginen vuoden -97 jälkeen tehdyille muutoksille niin nämä sopivat vallan mainiosti omaan leffailtaan versus viralliset julkaisut.

 

Eikai siitä ole epäselvyyttä että uudet UHD Blurayt ovat teknisesti parasta mitä löytyy?!? Nyt lisäksi löytyy vaan pirun hyvä fanedit joihin on pystytty varsin saumattomasti lisäämään kohtia alkuperäisversioista poistaen monen dissaamat CGI-pelleilyt.

 

Niin, miten puritaani kukin näiden muutosten kanssa lopulta on. Henkilökohtaisesti mua ei kauheasti häiritse, jos joku matte line on fiksattu, mutta se taas häiritsee, jos kaikki filmin ominaispiirteet (TESB) on sutattu kuvasta pois. Nämä 4K-masterit oli käsittääkseni väsätty tulevia 3D-julkaisuja varten, joita ei sitten koskaan tullut. Siellähän filmirae ei niin ole toivottava ominaisuus.

Teknisesti parasta? Ei mun mielestä. Ainahan näistä voidaan vääntää kättä, mutta jos uskollisuus alkuperäiselle näkemykselle on tärkeää, niin optimaalista ollaan tooooodella kaukana.

 

Mielestäni tämä ei kyllä ole mikään mielipidekysymys, mutta se siitä jatketaan asiasta. Uskomattoman työmäärän ovat jotkut tehneet näihin versioihin, ei voi kun ihmetellä sitoutumisen tasoa.

 

Niin, näemme nyt mahdottoman toteutumisen. Lucasin mielestä kun alkuperäisten versioiden restaurointi tai julkaiseminen uudelleen oli täysin mahdotonta. Harrastelijat ovat sitoutuneet hommaan enemmän kuin koko saagan luonut henkilö.

Kunhan 4K80 valmistuu, niin lakkaan virallisesti välittämästä koko asiasta.

 

Mielipidekysymys tämä juuri on ja sen henkilön mielipide, joka näitä väsää.
Ja toden totta hieno juttu, että joku tekee ja valtava työmäärä ja upeaa sitoutumista. Nostan hattua, mutta ei se poista sitä, että fanifiktiota ollaan tekemässä.

 

Tuo kommentti oli tarkoitettu edellämainittuun tekniseen vertailuun, siinä ei tällä hetkellä ole mielipiteillä paljoa asiaa.

4K77:n 1.x versiot on aika raakileita verrattuna tekijöiden tämän päiväisiin kykyihin, tämän takia v.2.0 on varmasti edeltäjiään huomattavasti parempi. Voisin kuvitella tuon julkaisun jälkeen monen olevan tyytyväinen