BD Suomitekstit ulkomaisissa versioissa

Conan The Barbarian

 

Sucker Punch - Extended Cut (Triple Play) UK julkaisu.

 

Name Of The Rose -bluray sisältää suomitekstit.
Levy hankittu Amazon Usasta.
Tekstit tarkistettu tänään saapuneelta levyltä.

https://www.dvdplaza.fi/forums/showpost.php?p=1444770&postcount=1253

 

Tuli tämä aikoinaan tilattua Zavvin megamonday tarjouksesta (n.€10) ja tänään tuo vihdoin saapui joten voin vahvistaa että ne suomitekstit on levyllä.

 

http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?t=1155731


En tiedä moniko täällä jo tietää tuon threadin avsforumilla.. enivei, kandee tsekata

 

DVD Compare väittää aluekoodatuksi ("A"). Toisaalta tänään ostamani suomalaisen blu-rayn kannessa ja levyn etiketissä lukee "B", vaikka Comparen mukaan on Confirmed to be "R0".

 

Play:n mukkaan Thor UK-julkaisussa olisi suomitekstit.

http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/...rchsource=0&searchstring=thor&urlrefer=search

Blu-ray.com ilmoittaa sammaa.

http://www.blu-ray.com/movies/Thor-Blu-ray/25089/

 

UK Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Blu-ray sisältää suomitekstityksen arvostelun mukaan.


Australian versio elokuvasta Misery näyttäisi sisältävän suomitekstit.


UK Diary Of A Wimpy Kid sisältää suomitekstin, tarkistettu levyltä.

 

Paul Saksa versio (jo julkastu)
Lähde: Amazon.de

 

Star Wars - The Complete Saga [UK]

 

Hook (1991) [UK]

amazon.co.ukoon mukaan sisältää suomisubit.

 

Tomorrow, When the War Began (UK) sisältää suomitekstit, tarkistettu levyltä.

Pate

 

Ai ku hyvä uutinen. Loisto leffa. Innolla odottelen jo jatkoja.

 

Voiko joku vääntää rautalangasta...? Onko UK ja US Resident Evil: Afterlife 3d:ssä suomitekstit, vai pelkästään US versiossa?

Haluan nimenomaan suomitekstillisen 3d version, 2d:llä ei niin väliä koska yhteispakattuina tulevat, eikö?

Eli tässä ei ole suomitekstejä.

http://www.amazon.co.uk/Resident-Ev...ZTYY/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1316718436&sr=8-1

Mutta tässä on.

http://www.planetaxel.com/productDetails/043396366008

 

amazon.co.ukoon mukaan:

Bad Teacher [UK]
Kauhea Kankkunen 2 [UK]

 

Onko Lethal Weapon uk-julkaisussa suomiteksit. Tiedän että kokoelmassa(1-4) on, mutta onko yksittäisjulkaisussa? Voisi varmaan kokoelman perusteella olettaa, että on.

 

Red Planet US julkaisusta löytyy Suomitxt.

 

Ben Hur US: http://www.dvdbeaver.com/film/dvdcompare/ben-hur.htm
Don't Say a Word US: http://www.blu-ray.com/movies/Dont-Say-a-Word-Blu-ray/27032/#Review
Bored To Death - Season 2 US: http://www.blu-ray.com/movies/Bored-to-Death-The-Complete-Second-Season-Blu-ray/22382/#Review
Hawaii Five-0 - Season 1 US: http://www.blu-ray.com/movies/Hawaii-Five-0-Season-1-Blu-ray/29138/#Review

 

Mites tuo Huurin Benin UK -versio? Itse elän ainakin siinä uskossa, että sisältää suomisubit?

 

Ilmeisesti samat levyt kuin USA-versiossa, jossa on ja blu-ray.comin foorumilla näkyi jossain kuvassa takakannessakin maininta suomiteksteistä.