Sylvester Stallone teräväpiirtoleffat

Alunperin Stallone antoi leffalle nimeksi John Rambo. Sitten nimi vaihdettiin Ramboksi juuri ennen leffan valmistumista.

Yksi syy miksi ei haluttu antaa vastaavaa nimeä kuin Rocky sarjan Rocky Balboa oli se että näin annettiin mahdollisuus vielä yhdelle jatko osalle eikä antaa nimen kautta vihjettä että tämä olisi se viimeinen osa. Nyt kuitenkin vaikuttaa siltä että Stallonen mielestä tämä John Rambo saa olla viimeinen Rambo-leffa.

John Rambo nimi muutettiin pelkäksi Ramboksi vasta vähän ennen leffan julkaisua, tästä on myös peräisin se seikka että Saksalaiset eivät halunneet enää muuttaa nimeä vaan antovat kuitenkin nimeksi John Rambo?

Mutta nyt siis uusimman Rambo: extended cut leffan nimi on John Rambo: extended cut, joka näkyy ainoastaan leffan alkuteksteissä sillä kotelon nimeä ei markkinointisyistä (sekavuus, jatkuvuus) haluttu muuttaa enää pelkästä Rambosta John Ramboon. Periaatteessa nyt kaikkia viimeisiä Rambo julkaisuja vuodelta 2008 voi kutsua John Ramboiksi sillä nimi on vaihtunut alkuperiseen siitä huolimatta että monissa 2008 julkaisuissa lukee vaan Rambo...

 

Kiitos seikkaperäisestä selvityksestä.

Mielestäni Rocky Balboa -nimi viimeiselle osalle on luonteva ensisijaisesti tietenkin siksi, että ensimmäisessä osassa käytettiin jo "Rocky" ja toiseksi, että läpi koko sarjan puhuttiin myös paljon Balboasta ja olihan hänellä vaimo ja poikakin Balboa, toisin sanoen melkein kaikki yhdenkin Rocky-elokuvan nähneet muistanevat myös Balboan.

Sen sijaan Rambon kohdalla pelkkä "Rambo" oli käyttämättä ja mielestäni viimeiselle osalle lyhyt ja ytimekäs Rambo sopii paremmin kuin John Rambo. John-etunimi on myös niin yleinen, ettei juuri lisäisi tunnelatausta elokuvan nimen kohdalla. Melkeinpä päinvastoin. "Rambo" on käsite, "John Rambo" taas enemmänkin vain nimi. Eikä elokuvasarjassa samalla lailla viljelty koko nimeä kuin Rocky-sarjassa. Kun pidetään nimi vain "Rambona" kuvastaa se mielestäni enemmän sarjan (varsinkin osien 1 ja tietenkin 4) hiljaista tappokonetta ("war is in you") ja lisää pelkällä nimellä viimeisen osan totaalista "pöydäntyhjennystä", jollaisena minä ainakin näen viimeisen osan ja varsinkin viimeisen kohtauksen.

Niin ja sanottakaan nyt että Rambo on ainoa 2000-luvulla tehty elokuva jolle annan 5 tähteä. Ja oivallinen esimerkki elokuvassa jossa kokonaisuus on todellakin enemmän kuin osiensa summa.

 

No nyt on Rambo 4:n Extended cut katseltu. Ehdottomasti parempi versio ja tämän olisi pitänyt olla jo teatterikierroksellakin.

Suurimmat erot pituuteen tulee lisätystä dialogista, joistain uusista kohtauksista, mutta useassa tutussakin kohtauksessa on pieniä muutoksia, uusia kuvakulmia, ym. Teatteriversio eteni todella "hätäisesti", kun taas uudessa leikkauksessa viipyillään ja tarina etenee maltillisemmin.

Extrana oleva production diary on making offia parhaimmillaan. Ei mitään jälkihaastatteluita tai muuta hehkutusta, vaan elokuvanteon dokumentointia kotikameralla.

* Teatteriversio 3/5
* Extended cut 4/5
* Dokkarille 5/5

Lisätietona: Axelmusicista tilasin ja yhdeksässä päivässä saapui postiluukkuun.

 

http://bluray.highdefdigest.com/3402/lockup.html

Aluekoodeista ei vielä näkynyt tietoja.

 

Lock Up on aluekoodivapaa ja se julkaistaan 23.8 myös Englannissa (voisikohan olla suomitekstejä kun on Canal masteri?).

 

Ehkä sittenkin Lock Up (USA) on aluekoodattu:

http://forum.blu-ray.com/blu-ray-mo...lock-up-stallone-july-27-a-2.html#post3569982

Eli kannattanee odotella UK-versiota (jossa saattaa olla suomitekstitkin).

 

Laajamittainen vertailu Extended Cut vs Rambo (2008):

http://translate.google.com/transla...nittberichte.com/schnittbericht.php?ID=624222

Muuten, tässä vähän bittinopeusvertailua:

Extended Cut 17.99Mbps
John Rambo (Saksalainen) Steelbook 17.97 Mbps
Rambo (2008,USA): 26.82Mbps

Ja lopuksi ruutukaappausvertailua (Extended Cut vs Rambo (2008):

http://www.avsforum.com/avs-vb/showpost.php?p=18996126&postcount=83.

 

Universum Film GmbH julkaisee Judge Dredd:in Saksassa 26.11.2010 mutta Demolition Man:in julkaisu näyttää olevan lykätty vuodelle 2011!

 

Tänään sain oman John Rambo Extended Cut BD:n ja (sen kunniaksi) vielä englanninkielinen vertailu teatteriversion kanssa:

http://movie-censorship.com/report.php?ID=624222

 

UK-version julkaisee Lionsgate joten voisi kuvitella että USA-julkaisu tulee olemaan identtinen (paitsi että ainakin UK-versio on leikattu 2 sekunttia).

Kannattaa tosin ehkä siirtää The Expendables BD:n ostoa ensi vuoden puolelle ellei halua hankkia kahta eri versiota leffasta, sillä Stallone on tekemässä Director's Cut versiota leffasta. Lainaus 14.9.2010 Stallonen omalta Twitter sivustolta: "I am starting the longer and dramatically different extended cut of Expendables with my brilliant and under appreciated editor Paul Harb"

Uskomatonta kyllä mutta The Expendables BD on jo julkaistu Venäjällä! Ainoa kauppa josta pelkällä Venäjänkielellä (dubattua) varustettua BD:tä saa tilattua Venäjän ulkopuolelle taitaa olla lähinnä Kniga.

 

Gigantti antaa Expendablesin julkasulle (suomijulkasu ehkä?) päivämäärän 24.11, pitäneekö tuo paikkaansa (tietenkin vale, köh köh). Suhteellisen outoa jos julkastaan suomessa ennen esim. UK:ta.

 

FutreFilmin sivuilla kerrotaan vain että "tulossa jolukuuussa", joten tuo Gigantin päivämäärä on väärin, Ruotsijulkaisu näkyy olevan 1.12.

 

Jos oikein ymmärsin, niin UK:ssa leikattiin 2 sekunttia vain teattereihin, mutta BD:lle ja DVD:lle tulee koko elokuva ilman leikkauksia.

 

Steelbookin kansikuva näyttää kuitenkin olevan DVD-kokoa, mutta onkohan se muuten aito?

http://www.play.com/DVD/Blu-ray/4-/16698645/The-Expendables-Steel-Tin-Collector-Edition/Product.html.

Edit:

Saksassa julkaistaan 2 Steelbook versiota The Expendables:ista 28.1.2011:
http://www.amazon.de/Expendables-Limited-Special-Steelbook-Blu-ray/dp/B00483CW06/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=dvd&qid=1290020858&sr=8-1.
http://www.amazon.de/Expendables-Limited-Special-Steelbook-Blu-ray/dp/B00483CVTS/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=dvd&qid=1290020858&sr=8-3.

Omaa silmääni tuo Saksalainen Steelbook miellyttää enemmän kuin UK-Steelbook.

Edit 2:

Tästä julkaistaan Steelbook ilmeisesti myös Ranskassa (Fnac kaupan eksklusiivinen, eli myynnissä vain Fnac:n kautta) sekä Kanadassa. Kanada julkka on tosin Futureshop eksklusiivinen sekä varmaan aluekoodi-lukittu ja kaiken lisäksi DVD-kokoa (G1=DVD, G2=BD).

Edit 3:

Austraaliassa JBhifi julkaisee oman eksklusiivisen "pääkallo boksinsa" tammikuun 2011 lopussa:

 

Ei olisi todellakaan ensimmäinen kerta kun Suomessa julkaistaan ennen UK:ta, eli täysin mahdollista. Useat BD:t ovat jostain syystä menneet näin päin, parhaimmillaan useiden viikkojen erolla.

P.S. En siis silti väitä että Gigantin päivämäärä olisi oikein.

 

Tuorein arvostelu: http://bluray.highdefdigest.com/3883/expendables.html.

USA-version Expendables on aluekoodilukittu, lähde: dvdworldusa.com.

Eilinen eka arvostelu: http://www.blu-ray.com/movies/The-Expendables-Blu-ray/12797/#Review.

 

Itselleni vastaten, kyllä tuo 24.11 piti sinänsä paikkansa. Oli homeenteristä ennakkotilauksessa ja oli 24.11 illalla postitettu Expendables matkaan. :naminami:

 

Cobra



Demolition Man



Todennäköisesti, koska Japanissakin Warner Bros on julkaisijana, niin nämä ilmestyy kohta muuallakin. En malta odottaa Cobraa joka on yksi Stallone suosikeistani. :love:

 

Cdon.fi:n mukaan Cobra julkaistaan 9.2.2011
http://cdon.fi/elokuvat/cobra_%28blu-ray%29_%28nordic%29-12821806

 

Cobra on kyllä ihan loistouutinen.

Helmikuussa on tulossa myös Daylight, julkaisijana Universal.

http://cdon.se/film/daylight_(blu-ray)-12817357

Tässä Demolition Manin tietoja:

http://www.discshop.se/filmer/bluray/demolition_man_blu_ray/P88112