7.1 kanavaiset DTS-HD MA blu-rayt

onko tuosta siis olemassa suomiteksteillä oleva 7.1 versio jo myynnissä ?
discshopin mukaan "virallinen" suomiversio saapuisi myyntiin vasta 4.2.09 (http://www.discshop.fi/shop/ds_produkt.php?lang=&id=64893&lang=fi&subsite=bluray&&ref=) mutta tuonti versiota ilman tekstejä ja vain 5.1 äänillä olisi jo myynnissä (http://www.discshop.fi/shop/ds_produkt.php?lang=&id=64461&lang=fi&subsite=bluray&&ref=) ?!

 

UK versiossa on 7.1 äänet ja suomitekstit.

 

Osaako joku listata elokuvia/sarjoja joissa olisi 7.1 äänet JA suomitekstit. Itellä on tuo Hellboy II UK-versio (tuli itse asiassa ilmaisena hyvityksenä filmiyhtiöltä Fast & Furious Quadrilogy Steelbookin tilauksen jälkimainingeissa!).

 

Prinsessa Ruusunen (FI)
Lumikki ja seitsemän kääpiötä (FI)
Slummien miljonääri (FI)
Sin City (FI)
Hellboy II: The Golden Army (UK)
Shoot 'Em Up (FI)

 

Black Hawk Down (FI)
Ganes (FI)
Pinokkio (FI)

Ja jatkossakin nuo Disneyn piirretyt taitaa sisältää 7.1 äänet.

 

Tuossa ei kuitenkaan threadin otsikon mukaisesti ole DTS HD MA 7.1, vaan Dolby TrueHD 7.1.

 

Ilmeisesti näissä kuitenkin käytännössä tulee eroa, koska ne masteroidaan eri tavalla eri koodekkeja varten.

Mutta joo, koodekista ei tule eroa, se on transparentti.

 

District 9:n suomijulkaisussa on 24-bittinen DTS-HD MA 7.1 -raita.

 

Onko tietoa lisukeista? Samat kuin Sonyn julkissa? Vai onko taas FS-Filmiltä tulossa pohjoismainen versio, jossa on vain pelkkä leffa tyylin Sin City. Tämän vuoden scifi-yllärin kohdalla voisi olla kiinnostusta tutkailla myös ekstroja, vaikka en niistä yleensä ole kovin kiinnostunut. Peukut kuitenkin dts HD MA 7.1 -ääniraidasta (Sonylla TrueHD 5.1) ja toivottavasti myös muutenkin hyvästä teknisestä laadusta.


Edit: on siellä ekstratkin mukana

http://www.fs-film.fi/showPage.php?page_id=1128&movieId=2519

 

Ei se ole FS Film, joka pohjoismaisten julkaisujen sisällön päättää...

 

Red Cliff 1 & 2 (HK-julkaisut) pitävät sisällään kaikki 7.1 äänet LPCM 7.1, DTS HD-MA 7.1, Dolby Digital TrueHD 7.1

 

Tässä vielä muutama pätkä 7.1 DTS-HD MA ääniraidalla ja suomitekstein:

Chronicles of Narnia, The: Prince Caspian (FI)
Death Proof (FI)
Descent (FI)
Dumbo (FI)
Eastern Promises (FI)
Hellboy (FI)
Ice Age 3 (FI)
Michael Clayton (FI)
Million Dollar Baby (FI)
Mr. Brooks (FI)
My Bloody Valentine 3D (FI)
Pandorum (FI)
Peter Pan (FI)
Planet Terror (FI)
Rush Hour 3 (FI)
Sixth Sense (FI)
Triage (FI)
xXx (FI)
xXx 2: The Next Level (FI)

 

Myös tässä on:

Oldboy - DTS-HD MA 7.1 - julkaisijana: Noble / FutureFilm (!)

 

Etsiskelin sopivaa ketjua kysäistä, tämä o iha tarpeeks hyvä ketju:

Samahan tuo mite ne o koodattu, mut onko niis KÄYTETTY niitä kanavia? =P Esim. Ice Age 3 oli totaaline pettymys äänie suhteen sen pätkän mitä kattelin omilla vehkeillä. Avatar taas käänteli päitä ku raksu ja naksu ja siritti joka suunnas ...

Eli yleisesti ottaen: onko tosiaa nii useassa blu-ray leffassa nii et ne o pääasias vaan etustereona? Muutamissa bluray vuokrauksis oon huomannu samaa, ei edes taustamusiikkia kuulu takareista tms...

 

^Eikös se mene niin, kun surround-kanaviin ei kiinnitä huomiota elokuvien aikana, on ne oikein miksattu. Eron huomaa vasta, kun surroundin kytkee pois päältä. Äänien tarkoituksen on lisätä immersiota itse elokuvaan. Katsojan takaa tulevat äänet, jotka "kääntelevät päitä" itse asiassa vievät huomion pois elokuvasta ja tekevät katsojan tietoiseksi itsestään ja olinpaikastaan. Tällöin ei oikeasti katsota elokuvaa, vaan kuunnellaan ääniä/ihastellaan laitteita.

 

Enimmäkseen ääni on elokuvissa etusektorissa koska kuvakin on siellä l. siellä suunnalla asiat enimmäkseen tapahtuvat. Suunnatuilla takaefekteillä "osoitteleminen" vaihtelee hyvin paljon elokuvien kesken. Agressiivista/hyvin runsasta takaosaston käyttöä on lähinnä animaatioissa yms. piirretyissä minkä draamallinen anti on minimaalinen. Toinen takakanavien kurmoottaja-genre on ö-luokan kauhuelokuvat; katsojaa säikytellään taakse sijoitelluilla kovilla äänillä koska screenin tapahtumat eivät siihen riitä.


Tämä oli karkeaa OT:ta.

 

Ööh, tarkennan vielä, takakajareista ei kuulu käytännössä yhtään mitään, koskaan, mones leffas. Siis tungen korvan viereen, nada. =) Nyt menossa Röllin sydän, ja tietenkin tosiaan ambienccia ja immersiota yms. tapahtuu hienovaraisilla takaäänillä, mikä on jees.

 

Tottakai ääni pitää miksata ko. kanaville, ei se speksi laadusta vielä kerro mitään. 7.1 kyllä tarjoaa hyvin tehtynä enemmän immersiota elokuvasta kuin 5.1.

 

Tää ketju näyttää olevan jo melko vanha, olikoha jossai uudempi? Lähinnä noita leffoja mitkä tukis tuota TrueHD 7.1 ääniä tässä kaipailis.

 

Ei ne leffat mitään ääniä "tue", mutta Suomijulkaisuista Dolby TrueHD 7.1 ääniraidan pitää sisällään ainakin seuraavat Blu-ray julkaisut: Urhea, Saapasjalkakissa, Mission: Impossible - Ghost Protocol, Kung Fu Panda 2, Painajainen ennen joulua ja Ganes. Varmaan moni muukin, mutta nuo löytyy omasta hyllystä.