Vialliset Blu-ray ja 4K -julkaisut

Kuvanäytteiden perusteella taitaa olla niin, että Katynista on alunperinkin suunniteltu tehtäväksi kaksi versiota: Eeppisempi 2.35:1 teatterilevitykseen ja intiimi TV-versio 1.77:1 kotikatseluun.

Kiitokset KOP:lle! Säästyi muutama zloty muihin ostoksiin.

 

Harkinnassa American Gangster, mutta onko tuossa pohjoismaisessa julkaisussa sama vika kuin jenkkijulkaisussa, että kuva on aivan liian tumma verrattuna DVD:hen?

Täällä kuvakaappauksia:

http://www.blu-ray.com/movies/movies.php?id=830&show=screenshots

 

Ei tietoa varsinaisesta tummuudesta, mutta 99.9% todennäköisyydellä pohjoismainen julkaisu on samaa kuvaa kuin esim. Australian tai UK -julkaisu, joten katsoppa vaikka niitä arvosteluita.

 

Blu-raytä pitää verrata alkuperäiseen filmiin, ei DVD-versioon.

 

Eipä tuo tumma kuva mun mielestä ollu kun ittellä on UK-julkaisu hyllyssä.

 

Amerikan Gangsterin HD DVD oli ihan kelpo kuvanlaadullisesti vaikka värimaailma on turhaan "Kummisetämainen" uudeksi leffaksi eli vissiin ollaan latteilla väreillä haettu vanhan ajan tunnelmaa.

 

Kommentti syyskuisesta Gladiator-julkaisusta.

Onkos tuossa vakavakin huolenaihe? En ihan vielä tuolla perusteella lähde perumaan tilaustani, mutta kyllä odotukset ovat tässä tapauksessa poikkeuksellisen korkealla.

 

................

 

Sanotaanko vaikka niin, että Gladiator ei ole saanut arvoistaan kohtelua tuolla BD:llä.

 

Nimimerkki madshia siteeraten:

Eli eipäs pidetä kiirettä tämän kanssa.

 

Kuikuilin lättyä viime yönä. Eiköhän Paramount ota palautteen huomioon ja tee tuosta paremman julkaisun. Jo pelkästään sen takia, että tuo antaa heidän Sapphire Series -sarjalleen hippaisen huonon maineen heti kättelyssä.

 

Juu ei voi ymmärtää että Safiiri sarjan aloittajiin kuuluu munattu Gladiaattori heti kättelyssä...ehkä safiirisarja haudataan kohta?

 

Yleensä en ole jättänyt mitään lättyä ostamatta AVS:n niuhottajen takia, mutta nyt tuli tehtyä poikkeus. Hommaan sitten sen Diamond Series -julkaisun joskus viiden vuoden kuluttua.

 

Joo, Onpa pahaa jälkeä Gladiaattorissa:
http://img194.imageshack.us/img194/8722/glad6zbd.png
Tässä viereinen dvd-verrokki:
http://img33.imageshack.us/img33/5356/glad6dvd.png
Ei tietysti teräväpiirtoa mutta edes on vähemmän EE:tä.

En tajua miksi pitää reunakorostaa 1080 tarkkuuksista materiaalia? Se poistaa täysin luonnollisuuden elokuvasta. Vaikka se olisi muuten maailman tarkin niin kohteiden ympärille syntyvä halo saa kaiken näyttämään sillätavoin piirretyltä, että kun moiseen on ruvennut kiinnittämään huomiota, koko leffaan uppoutumisesta ei tuu mitään. Voikun on harmi, odotin kovasti enkä ollut katsonut devuversiota vuosiin tää olisi tullut niin hyvään väliin.

On vain toistaiseksi jätettävä väliin ja seuraavaksi Playhin peruutusnapille... Kiitos kun varoititte Petri ja muut.

 

Kaikki kunnia AVS:n kultasilmille.

Pasteanpa tähän ajan kuluksi AVS:lle ja Blu-ray.comiin keskellä yötä raapustamani tajunnanvirran Gladiator-lätyn katselusta.

I watched the disc on a Panasonic 50-inch plasma monitor, calibrated to perfection and set up for studio-grade quality control viewing (which happens to be what I do for a living). I sat at approx. three feet away from the monitor. I used a PS3 Slim for playback as it was already connected to the panny for testing done earlier.

Titles, with that golden smog behind them. Nasty posterization/banding in the smog, very easy to see. Not a good start.

First close-up of Crowe's face. Not as bad as I feared... but there's something missing. Where's the razor-sharp detail I know Blu-ray can do? It's not there. Details have a distinct artificial edge and unnatural feel to them. The image has clearly been processed rather heavily.

I look for the phenomenon where minute head movements on screen leave parts of the face behind for a very brief period of time. I don't know what it's called in English. It's there, but bordering on imaginary. Perhaps it is.

Then comes the notorious panning shot of the army launching fireballs and flaming arrows. I watch it once. It didn't look that bad, but there was something odd about it. I watch it again, and a third time. Where's the disappearing fireball? Fourth time. Ah yes, lots more smoke trails in the air than there are flaming arrows. Fifth time. I've been looking at the wrong fireball the whole time. The disappearing one is "blink and you missed it", however. Sixth time, and I pause the scene, then go forward frame by frame. Someone used incorrect settings for automated scratch/dirt removal software for this scene, no doubt about it. There are numerous objects partially or completely removed in practically every frame. But it's hard to notice when viewing at normal speed - especially if you're not looking for it.

Onwards. Ye gods, those halos! Some of the thickest white EE outlines I've ever seen on Blu-ray. Check out the shot of Maximus riding at full gallop towards the camera right after his son is shown trampled under hooves. Is that bloody Dr. Manhattan on that horse?

Skip to 10x, 30x, trying to find a scene from the extended cut. Hang on, two guys tied to a pole, ready for execution. Can't remember this from the theatrical cut (never viewed the longer cut on DVD). Slow down to normal speed. Close-up of the centurion's face. Now that's what I call HD. I could count the pores on the man's face, and there's nothing unnatural about the details. It's yummy. The detail, not the guy's face. Resume playback, pause for a close-up of Connie Nielsen's grief-stricken face. I wish the entire movie looked as good as this.

 

Kuvavertailu BD vs. jenkki-DVD (vuodelta 2000). Päätin, että ensiksi postattu kuvapari oli monien näytölle aivan liian tumma (koska kuville ei tehty photarissa mitään), joten poistin sen. Tässä photarissa korjattu kuvapari. Vain kuvan kirkkauteen on tehty muutoksia.

 

Sekä yksi otos BD:n extended cutin piiriin kuuluvasta kohtauksesta. Theatrical-version kuva on ilmeisesti vuoden 2000 DVD-julkaisua tuotetusta filmisiirrosta ja Extended-kohtaukset siirrosta, joka tehtiin vuoden 2005 DVD-julkaisua varten. Tämä ei ole täysin toimiva verrokki edellisen postin Crowe-kuvaan, koska kuvan yleisilme on ihan eri luokkaa, mutta ero detaljin määrässä ja luonnollisuudessa pitäisi olla ilmiselvä.

 

Onpa hämmentävän selvä. Onneksi näin, koska nyt näin selkeän vertailukohdan ollessa, virheen saattaa nähdä nekin ihmiset, jotka vaikuttaa mahdollisen parannellun version syntymiseen joskus tulevaisuudessa. Pelkään kuitenkin pahoin, että nyt emme tule saamaan virheen korjausta välittömästi. Tälläkertaa julkaisijalla (Paramount) ei ole ylimääräistä painetta formaatin pönkityksen suhteen - joka taas lienee syy miksi Sony aikoinaan nopeasti korjasi mm. Fifth Elementin. Ennustan uusintajulkaisua Gladiaattorista vasta seuraavalla lypsykierroksella noin 5:n vuoden tähtäimellä. Tietysti se aikanaan tulee, koska näin mittavat megahitit ei jää sinne backkataloogin perulle pölyttymään. Sitä ennen pitää vaan keksiä jotain muuta katsomista.

 

Nyt on myös Bill Cun... eiku Hunt on kirjoitellut settiä (MY TWO CENTS - 8/28/09) Gladiatorista. Lopussa hän kannustaa Paramount/Universalia ryhtymään toimiin uuden masterin/korjausjulkaisun merkeissä. Eihän tämä thedigitalbits.com mikään kovan tason tekijä ole alan piireissä, mutta toivottavasti Huntin marmatuksella jotain vaikutusta olisi julkaisijaan .

Having looked at both discs... I have no desire whatsoever to watch Gladiator. But I can't WAIT to watch Braveheart, from start to finish.
...
The uneven video quality of these two titles really damages the launch and reputation of Paramount's new Sapphire Series, and it should never have happened that way....

What I HOPE happens - what I STRONGLY encourage - is that the studios immediately run a new HD transfer, and then either recall the disc or make it a running production change. Either way, they should arrange an exchange program for those fans who purchase the disc on Tuesday in the meantime. IF the studios take quick steps to correct the disc and make things right with fans who purchase it, that will go a very long way toward restoring confidence in the Sapphire line.

Puhuessan näiden kahden kuvanlaadusta "The uneven video quality of these two titles" Hunt tarkoittaa, että Gladiator on kehnohko ja Braveheart taas erinomainen.

Joko Blu-ray.comilla uskaltaa arvostella sinikiekkoja ilman, että tarjoavat heti banaania .

 

Parasta oli se, että Bill marmattaa ensin AVS:n screenshot-kriitikoista, ja toteaa sitten kuvanlaadusta samat asiat mitä AVS:n heputkin. D'oh!

Toki, kunhan ei sano liian pahasti.