Niistä kuvasuhteista

Kyllä olisi maikkarilla oppimista neloselta; eilen tullut "Matador" tuli komeasti oikealla anamorfisella kuvasuhteella. Tosin "katselunautintoa" pilaa tehokkaasti "Eniro-nolla-sata-sata-mitenvoiauttaa" (olemalla hiljaa, muuten) kailotus.

Arvauksia, muuten: missä kuvasuhteessa lienee illan Bondi...?

 

Kun edellisellä sivulla ehdotin pakolliseksi kuvasuhdetietoa ohjelmatietoihin; nyt TV2:n Sopranos-uusinnoissa ilmoitetaan "Kuvasuhde 4:3" (kyseessä on 1. kausi, jota todennäköisesti ei ole saatavilla PAL:na muussa muodossa). Mutta tämä lienee vain poikkeustapaus kun telkku.comin haku ei ainakaan vastaavaa tietoa muista ohjelmista löytänyt...

ps. Olipa muuten eilen MTV3:lla kerrassaan megamunaus - The Jackal oli alkuperäisessä kuvasuhteessa! Tosin mielenkiintoisesti alun venäjäksi puhutussa kohtauksessa (leffaan itsessään) poltetut tekstit olivat saksaksi.

 

Mikäs kumma on tämä kuvasuhde windowbox? Ylellä perjantaina esitetty Tahraton mieli lähetettiin kuulema tällä suhteella (kun ei muuta versiota ollut ollut saatavilla), eli joka sivulla oli mustat palkit laajakuva-tv:ssä. Tällaisena itseäni kaikkein eniten ahdistavana pikkuruisena kuvana taitaa näkyä myös subilla Conan O'Brien ja varmaan jotain muutakin. Voisikos joku viisas kertoa mikä tämä windowbox(?) on ja mistä penteleestä moinen on saanut alkunsa?? Omassa telkussa vielä vasemmalla kuvan ja mustan palkin välinen reuna on jotenkin epätasainen mikä sitten ärsyttää entisestään. Mitenkähän tämmöinen kuva näkyy 4:3-telkussa?
Ja pyydän anteeksi toistoa jos aiheesta on jo ollut puhetta...

 

Siis oliko ko. leffa todellakin näin? http://en.wikipedia.org/wiki/Windowbox_(film)

Kuulostaa aika uskomattomalta, siis ylipäätään miksi sellainen kopio olisi tehty saati miksi sellaista näytettäisiin.

Ettei kyse vain ollutkin leffan kohdalla tavallisesta 4:3 letterboxista, ja laajakuvatelkkarissa sulla olisi ollut 4:3 moodi/automaattinen kuvasuhteen vaihto päällä? Tällöin lopputulos olisi aika pitkälti sama kuin "windowboxissa".

Ainakin Subilla Conan on 4:3 letterbox.

 

Olihan se. Kysyin Yleltä asiasta, lainaus sieltä tulleesta vastauksesta: "Joskus kuten tässäkin tapauksessa ohjelman myyjällä ei ole tarjottavan kuin
windowbox-versio vaikka kuinka vaatisimme anamorfista versiota."
No mutta mites sen counänin tms. joka ei siis olisikaan tällainen windowbox saa särvättyä oikeaksi? Olen kokeillut jos joitakin kombinaatioita niin tv:n kuin digiboksinkin asetuksista, mutta sellaista kuvaa, jossa ei olisi mustia sivupalkkeja ja jossa näkyisivät tekstit, en ole saanut syntymään...

 

Tämä on kyllä varsin mystinen ongelma johon itsekin kaipailisin vastausta. Melkolailla kaikki temput olen itsekin ongelmaa ratkoessani kokeillut, mutta eipä oikein mikään tunnu jeesaavan. Lisäksi olen kuullut että myös yllättävn monilla muilla esiintyy samanlaista ongelmaa.

 

Mielestäni kanavasurffasin hetkellisesti kyseiseen ohjelmaan, eikä se kyllä windowbox ollut. Kyllä se varmaan ihan perinteistä letterboxia oli, jos kerran aiheutti jollain telkkarilla windowbox-efektin.

Itse en ole koskaan törmännyt kokonaiseen ohjelmaan, joka olisi windowboxattu. Ja jos sellaisia on tullutkin, niin eiköhän dvdplazalta jostain ketjusta jokin merkintä löydy, koska on sen verran harvinaista (ja typerää), jos joskus on tapahtunutkin.

Sekin kuulostaa perin onnettomalta, jos YLE:llä joku on tosiaan sekoittanut termit windowboxed ja letterboxed.

 

Itse kyllä uskon että Ylen ohjelmistosta vastaavat henkilöt ovat selvillä termeistä ja että lähetys tosiaan oli tämä windowboksi. Lisäksi venkslailin asetuksia niin paljon että luultavasti edes vahingossa olisin saanut kuvan oikein jos kyse olisi ollut letterboksista...
Mutta mystistä tosiaan!

 

En yllättyisi. Ei siellä asiakaspalvelupuolella välttämättä termistöntuntemuksen maailmanmestareita liiku.

Itse en usko ennen kuin näen.

Aika hassua sinänsä, että niin moni ei osaa erottaa, mikä osa kuvaa on lähetyksestä ja mikä osa on oman telkkarin luomaa. Kanavalogosta tuon ainakin huomaisi: jos oikeasti kyseessä oli windowbox, niin logon pitäisi olla laajakuvatelevision oikeassa nurkassa omalla paikallaan mustalla taustalla kun varsinainen kuva hengaa keskellä.

 

Piti oikein yrittää tutkia asiaa. Kun aikaisemmin muistelin kanavasurffatessani tähän Tahraton mieli -leffaan törmänneeni, niin muistin väärin.

Tästä kyseisestä ketjusta löytyy postaus 1.12.2007, jolloin on myös tullut Tahraton mieli Teemalta. Silloin kyseessä oli Silly Cow:n mukaan normaali letterbox.

Nyt kun oikein luin tätä ketjua läpi, niin ovat ainakin aikaisemmin onnistuneet ilmeisesti Teemalla kämmäilemään enemmänkin kuvasuhteiden kanssa (siis tarkoita nimenomaan oikeita kuvasuhdevirheitä, en letterbox vs. anamorphinen keskustelua). Jos ongelma ei olisi koske muita ohjelmia, niin sitten näköjään voi olla kyseessä windowbox (on silti kyllä käsittämätöntä, jos on).

Mitä muita ohjelmia ongelma koskee? Saatko muissa ongelmaohjelmissa asetuksia renklaamalla kuvan kuntoon?

Ei kellään sattuisi olemaan PE 28.11.2008 Teemalta tullutta Tahraton mieli -elokuvaa tallessa. Tai esim. TV-Kaistan asiakas?

 

Letterboxilta näyttäisi.

 

Ainoa oikea tapa katsoa 4:3 letterboxattua lähetystä on mustat raidat joka puolella. Ei sitä millään konstilla saa venytettyä koko ruudulle niin että tekstikin jää näkyviin. Eli kannattaa hyväksyä asia, tai jättää ohjelma väliin.

Ja tuo tahraton mieli oli kyllä ihan normaali 4:3 letterbox. Tarkistin asian myös tvkaistasta.

 

Korjattakoon sen verran, että ainakin yhdistelmällä tietokone + digitv-kortti + "oikea softa" onnistuu pelkän kuvan zoomaaminen ja tekstien jättäminen kokonaan näkyviin.

 

MikroBitin (12/08) 32" telkkareiden vertailuissa moititaan Samsungin telkkaria "... eikä 4:3 kuvasuhteen ohjelmia saa järkevästi venytettyä koko ruudulle". :hitme: Meni kyllä uskottavuus koko vertailusta.

 

Jep.

https://www.dvdplaza.fi/forums/showpost.php?p=1152887&postcount=142

Paras kohta on tuo "ilman pahaa mittasuhteiden vääristymistä". Tämä kertoo, että jotenkin toimittaja ei ymmärrä asian luonnetta - siis sitä, että esimerkiksi neliötä ei saa suorakaiteeksi.

 

Meillä sentään näkyy joko 4:3 tai 16:9. Ranskassa ja briteissä mennään 14:9 kuvasuhteella.

Toimitin yhden mainoksen ranskan M6 kanavalle esitettäväksi, niin se tuli bumerangina takaisin kun ei ollut 14:9 suhteessa. Perusteet 14:9 käytölle: Ihmiset ei tykkää leveistä/korkeista palkeista

Jollain tollasella selityksellä se löytyy myös BBC:n spekseistä.

 

Porukka on täällä haukkunut vuosia Suomen digitv:tä asenteella "ruoho on vihreämpää aidan toisella puolella". Ei aina olekaan. Tässä on hyvä esimerkki siitä että massoja ei kannata aina kuunnella vaan sivistää sietämään palkkeja.

 

Maailmankirjat sekaisin? Mtv3 näyttää Varesta anamorfisella 2.35:1 kuvasuhteella, kun tass "elokuvakanavaksi" profiloituva Teema pan & scannaa 2.35 leffaa kuvasuhteelle 1.85:1...ja tottakai alkutekstit kiusoitellaan anamorfisella 2.35:1 kuvalla...

Mihin tässä enää uskoo?? :hitme:

 

Joko se Bonnier osti Canal+ kanavat, kun näyttää puskevan The Simpsons Movieta kuustoista-ysinä...

 

Toinen ihmetyksen aihe: vuosi tai kaksi sitten Kolomoskanava näytti Hitchcockin The Birds (suhde 1,85:1) ihan oikealla kuvasuhteella, laajakuvaisena. Sen sijaan DVD:llä en ole perusanttiloista löytänyt mokomaa elokuvaa muuta kuin 4:3-raiskauksena.