...eli jos liitän videot tai dvd-soittimen tai jonkun muun härpäkkeen scartilla tohon boksiin, niin tulevatko liitetyn laitteen äänet ulos kyseisen boksin rca-liittimistä liitetyltä laitteelta toistettaessa?

Entäpä meneekö signaalin kierrätys automaattisesti päälle, kun tuohon toiseen scarttiin kytketyn laitteen pistää päälle/playlle. Jos menee, niin vaikuttaako boksin virtakytkimen asento tähän?

Mites yleensä muidenkin boksien kanssa käy? Luulisi näin toimivan, mutta (tekninen) maailma on joskus tarujakin ihmeellisempi.