Ran (Akira Kurosawa, 1985)

[Kari Häkkinen]

Tämä on taas näitä meikäläisen pilkunviilauksia:

Elokuvan teräväpiirtomasterointi on julkaistu Suomessa DVD:llä, blu-raylla ja HD DVD:nä, mutta onko minkään julkaisun bonuksia tekstitetty suomeksi?

Blu-rayn menussa lisämatskuilla on hämäävästi suomenkielisiä nimiä kuten "Samuraiden taito" ja "Samurait", mutta tekstejä ei löydy.

[K.O.P.]

Kotimaisesta DVD-julkaisusta en osaa sanoa, koska minulla ei ole sitä, mutta HD DVD:llä ei ole ekstroja.

[Majestic]

Kannattaako hankkia jos DVD jo löytyy hyllystä? HD-siirtoa ei ilmeisesti ole tehty täysin mallikkaasti.

http://www.dvdbeaver.com/FILM/DVDCompare2/ran.htm

Amazon.co.uk: Customer Reviews: Ran [Blu-ray] [1985] (http://www.amazon.co.uk/product-reviews/B002BC9YZW/ref=cm_cr_dp_all_helpful?ie=UTF8&coliid=&showViewpoints=1&colid=&sortBy=bySubmissionDateDescending)

[Kari Häkkinen]

Kannattaako hankkia jos DVD jo löytyy hyllystä?Riippuu siitä mikä DVD jo on. Itse päivitin vanhan Futuren tähän bluhun (http://www.discshop.fi/shop/ds_produkt_jamfor.php?lang=&id=62294&cont=jamfor&jmf_id=62294;69502&lang=fi&subsite=movies&&ref=), jonka hinta löytyy varmaan jokaisen taskunpohjalta.

[hansolo]

Kannattaako hankkia jos DVD jo löytyy hyllystä? HD-siirtoa ei ilmeisesti ole tehty täysin mallikkaasti.

http://www.dvdbeaver.com/FILM/DVDCompare2/ran.htm

Amazon.co.uk: Customer Reviews: Ran [Blu-ray] [1985] (http://www.amazon.co.uk/product-reviews/B002BC9YZW/ref=cm_cr_dp_all_helpful?ie=UTF8&coliid=&showViewpoints=1&colid=&sortBy=bySubmissionDateDescending)
Jossain näin ihan vasta yksittäisen kohtauksen kuvankaappausvertailun, jossa oli verrattuna

alkuperäinen 1:1 1080p blu-ray kuva vs. down scale 720p ja takas upscale 1080p vs. downscale 480p ja takas upscale 1080p.

Kaksi jälkimmäistä vaihtoehtoa tarkoittaa siis sitä, että alkuperäinen 1080p on alasskaalattu pienempään mainittuun resoon ja takaisin alkuperäiseen 1080p resoon. Kuvista ei pystynyt näkemään mitään eroa ainakaan silmämääräisesti, mikä viittaa hyvin vahvasti siihen, että lähde on ollut ~480p tasoinen tai sitten käytetty masteri ei ole vaan sisältänyt jostain syystä enempää informaatiota.

EDIT: Mainittu vertailu täällä (http://www.avsforum.com/avs-vb/showthread.php?p=18134067#post18134067).

Täällä (http://comparescreenshots.slicx.com/comparison/35321/picture:3) on Criterion dvd vs. blu-ray vertailu. Ei huima ero.

[Leterface]

Highdefdigest vertailu: http://bluray.highdefdigest.com/2145/ran.html kertoo että tämän parempaa julkaisua ei ole tulossa ainakaan lähivuosina.

[Kari Häkkinen]

Onko elokuva HD DVD:llä "täydellä" resoluutiolla?

[equilibrer]

Onko elokuva HD DVD:llä "täydellä" resoluutiolla?

Nämä Studio Canalin katalogi blurayt ovat käsittääkseni identtisiä kuvanlaadultaan vastaaviin aiempiin hddvd julkaisuihin.